Андрей Весенин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Весну у двоих не отнять

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Весну у двоих не отнять » de Андрей Весенин.

Paroles

Скажу я тихое «Прости!» Прости нелепую ошибку.
На сердце без твоей улыбки так тяжело и ты грустишь.
Давай сбежим с тобой в зарю весны, назло ветрам колючим!
Метелям злым и снежным тучам, наперекор календарю!
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Не поздно любовь спасти!
Я так хочу тебя обнять. Позволь мне просто всё исправить;
Развеять холод между нами, тепло весны вернуть опять.
Пусть лёд ещё в твоей душе, я верю: скоро он растает!
Мы зиму быстро пролистаем и не вернёмся к ней уже.
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Не поздно любовь спасти!
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»

Traduction des paroles


Il n'est pas trop tard pour tout reprendre. Il n'est pas trop tard pour dire «Désolé!»