Андрей Леницкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Так просто
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Так просто » de Андрей Леницкий.
Paroles
Закружила снова голову весна
Забыл слова, забыл как любить тебя
Все что пережили мы поверь не зря
Я снова жду, я снова жду тебя
Позволь мне еще раз влюбиться
Сердцем к сердцу с тобой
Все обиды долой,
Ты позволь мне в тебе раствориться
Когда рядом со мной, я снова живой
Я с тобой, ты со мной
Это так просто.
Я с тобою живой,
Ты словно воздух
Ты простоя каждый день,
Сгорают звезды, они просто глядя
На тебя. Ничего не знаю, снова засыпая
Мыслями о том, что ты моя
Ты позволь мне еще раз влюбиться
Сердцем к сердцу с тобой
Все обиды долой
Ты позволь мне в тебе раствориться
Когда рядом со мной, я снова живой
Я с тобой, ты со мной
Это так просто.
Я с тобою живой,
Ты словно воздух
Я с тобой, ты со мной.
Я с тобой, ты со мной.
Traduction des paroles
Le printemps tourne à nouveau la tête
J'ai oublié les mots, j'ai oublié comment t'aimer
Tout ce qu'on a vécu n'est pas pour rien.
J'attends encore, je t'attends encore
Laisse-moi tomber amoureux une fois de plus
Coeur à coeur avec toi
Tous les griefs à bas,
Tu me laisses me dissoudre en toi
Quand à côté de moi, je suis vivant à nouveau
Je suis avec toi, tu es avec moi
C'est tellement simple.
Je suis vivant avec toi,
Tu es comme l'air
Vous êtes inactif tous les jours,
Brûler les étoiles, ils sont juste à la recherche
Tiens. Je ne sais rien, je m'endors à nouveau
Penser que tu es à moi
Tu me laisses tomber une fois de plus amoureux
Coeur à coeur avec toi
Tous les griefs à bas
Tu me laisses me dissoudre en toi
Quand à côté de moi, je suis vivant à nouveau
Je suis avec toi, tu es avec moi
C'est tellement simple.
Je suis vivant avec toi,
Tu es comme l'air
Je suis avec toi, tu es avec moi.
Je suis avec toi, tu es avec moi.