Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Твои ладони как котята
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Твои ладони как котята » de Андрей Ковалёв.
Paroles
Твои ладони как котята,
Согрею их в своих руках.
И полетим на свет заката
На белых ангельских крылах.
Нам не страшны ветра и стужи
И мы молчим, едва дыша,
Ведь разговор уже не нужен,
Когда с душой поет душа.
Тобой навеки очарован,
Тобой навеки покорен.
Я навсегда тобой взволнован 2 р.
Я навсегда в тебя влюблен.
Твои ладони как котята,
Их нежный плен благословлю.
И вспоминаю, как когда-то
Ты мне сказала: да, люблю.
Я вдруг поверил, что ненастья
Остались где-то позади.
И только счастье, только счастье
Нас ждет с тобою впереди.
Traduction des paroles
Tes paumes sont comme des chatons,
Je vais les réchauffer dans mes mains.
Et volons à la lumière du coucher du soleil
Sur des ailes d'ange blanches.
Nous n'avons pas peur du vent et du froid
Et nous nous taisons en respirant à peine,
Après tout, la conversation n'est plus nécessaire,
Quand l'âme chante avec l'âme.
Tu es toujours fasciné,
Tu es toujours conquis.
Je suis toujours excité par toi 2 P.
Je suis toujours amoureux de toi.
Tes paumes sont comme des chatons,
Je bénirai leur tendre captivité.
Et je me souviens d'une fois
Tu m'as dit: oui, j'aime.
J'ai soudainement cru que le mauvais temps
Ils sont restés quelque part derrière.
Et seulement le bonheur, seulement le bonheur
Il nous attend avec toi.