Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Снег идёт

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Снег идёт » de Андрей Ковалёв.

Paroles

Каждый понедельник свеча горела и шел наш снег.
Ты мои ладони своими грела — я грел снег.
Таяли снежинки на тонких пальцах быстрей, чем лед.
Я бы так хотел, чтобы ты осталась в Новый год.
Снег идет, снег идет! За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет! Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет! И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет! Прямо нам в руки.
Каждый понедельник, до самой ночи — я ждал наш снег.
Белые рисунки из многоточий на окне.
По твоим следам, до моей квартиры шел белый снег.
Без тебя, в моей половине мира счастья нет.
Снег идет, снег идет! За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет! Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет! И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет! Прямо нам в руки.
Снег идет, снег идет! За окном у подъезда замерзли лужи.
Снег идет, снег идет! Только он знает все, что сегодня нужно.
Снег идет, снег идет! И все громче сердец наших робких звуки.
Снег идет, снег идет! Прямо нам в руки.

Traduction des paroles

Chaque lundi, la bougie brûlait et notre neige passait.
Tu as réchauffé mes paumes — j'ai réchauffé la neige.
Les flocons de neige fondaient sur les doigts minces plus rapidement que la glace.
J'aimerais que tu restes à la Nouvelle année.
Il neige, il neige! Il y avait des flaques d'eau à l'extérieur de la fenêtre à l'entrée.
Il neige, il neige! Il sait tout ce qu'il faut aujourd'hui.
Il neige, il neige! Et plus fort que les cœurs de nos timides sons.
Il neige, il neige! Dès nos mains.
Tous les lundis, jusqu'au soir, j'attendais notre neige.
Dessins blancs de points de suspension sur la fenêtre.
Sur tes traces, il y avait de la neige blanche jusqu'à mon appartement.
Sans toi, il n'y a pas de bonheur dans ma moitié du monde.
Il neige, il neige! Il y avait des flaques d'eau à l'extérieur de la fenêtre à l'entrée.
Il neige, il neige! Il sait tout ce qu'il faut aujourd'hui.
Il neige, il neige! Et plus fort que les cœurs de nos timides sons.
Il neige, il neige! Dès nos mains.
Il neige, il neige! Il y avait des flaques d'eau à l'extérieur de la fenêtre à l'entrée.
Il neige, il neige! Il sait tout ce qu'il faut aujourd'hui.
Il neige, il neige! Et plus fort que les cœurs de nos timides sons.
Il neige, il neige! Dès nos mains.