Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Небо Лондона
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Небо Лондона » de Андрей Ковалёв.
Paroles
Мир как затуманенный Альбион, ветер за тобой ворвался, как шпион,
А я … А я… Как он… Как он…
В пепел сожгу все календари, больше не могу без твоей любви,
А ты… А ты… Просто позови!
В небо Лондона, нет, не холодно,
Просто теряю тебя в небо Лондона.
Падаешь одна слишком красиво, но без меня…
В ритме крика чаек над мостовой, я не различаю лиц подо мной
Лечу… Лечу… Следом за тобой!
Если я найду, обниму крылом, вместе ты поверь мы не упадем
Со мной… Со мной… Следом за тобой!
Traduction des paroles
Le monde est comme un Albion flou, le vent derrière toi a fait irruption comme un espion,
Et moi ... et moi... Comme lui ... comme lui…
Dans les cendres je brûlerai tous les calendriers, je ne peux plus sans ton amour,
Et toi ... et toi ... appelle-moi!
Dans le ciel de Londres, non, pas froid,
Je te perds dans le ciel de Londres.
Tomber seul est trop beau, mais sans moi…
Au rythme du cri des mouettes sur le trottoir, je ne distingue pas les visages sous moi
Vole... Vole... derrière toi!
Si je trouve, embrasse l'aile, ensemble, crois-moi, nous ne tomberons pas
Avec moi... avec moi ... derrière toi!