Андрей Ковалёв — Paroles et traduction des paroles de la chanson Город ангелов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Город ангелов » de Андрей Ковалёв.
Paroles
Мы простые дети дорог
И бредем не зная пути,
Если кто-то душой изнемог,
Мы поможем ему дойти.
Мы не ищем чужое руно,
Равнодушны к чертогам златым,
Город ангелов ждет нас давно,
Мы любовь в нем найти хотим.
Город ангелов в нашей душе, город ангелов — слеза по щеке,
Город ангелов спать не дает, город ангелов в сердце живет.
В этом мире человек одинок,
В город ангелов пойдем на звезду.
Затерялся он в сетке дорог,
Я любовь в нем свою найду.
Город спит, серебром блестя,
С доброй вестью спешит рассвет.
Я узнаю сразу тебя,
Ты поймешь все, и вспыхнет свет.
Город ангелов в нашей душе, город ангелов — слеза по щеке,
Город ангелов спать не дает, город ангелов в сердце живет.
Traduction des paroles
Nous sommes de simples enfants de routes
Et délire sans connaître le chemin,
Si quelqu'un est épuisé,
On va l'aider à y arriver.
Nous ne cherchons pas la Toison de quelqu'un d'autre,
Indifférent aux palais d'or,
La Cité des anges nous attend depuis longtemps,
Nous voulons trouver l'amour en lui.
La ville des anges dans notre âme, la ville des anges est une larme sur la joue,
La ville des anges ne dort pas, la ville des anges vit dans le cœur.
Dans ce monde, l'homme est seul,
Dans la Cité des anges, allons à l'étoile.
Il s'est perdu dans la grille des routes,
Je trouverai mon amour en lui.
La ville dort, l'argent brille,
Avec la bonne nouvelle, l'aube se précipite.
Je te reconnais tout de suite,
Tu comprendras tout et la lumière brillera.
La ville des anges dans notre âme, la ville des anges est une larme sur la joue,
La ville des anges ne dort pas, la ville des anges vit dans le cœur.