Андрей Климнюк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Апрель
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Апрель » de Андрей Климнюк.
Paroles
Уже слышна весенняя капель,
Гульнуть бы нам сейчас от вольного,
За «решкою» заблатовал апрель,
На волю весной хочется особенно.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
И в прошлом бы оставить холода,
Бараки, вышки, окрик часового.
С надеждою мы здесь живем всегда,
Что следующий апрель увидим снова.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
Пусть заново весенняя капель
Сквозь решку доносит нам шум воли.
Вновь на свободе буйствует апрель,
А я уже шесть пасок, как в неволе.
Заблатуй ты, апрель, заблатуй,
И порадуй нас звонкой капелью,
Расколдуй нас, апрель, расколдуй
Околдованных в зоне метелью.
Traduction des paroles
Déjà entendu goutte de printemps,
Nous devrions maintenant être libres,
Pour» reshkoyu " égaré avril,
Au printemps, je veux surtout.
Illat toi, avril, illat toi,
Et faites-nous plaisir avec une goutte d'eau,
Divisez-nous, avril, divisez-nous
Ensorcelé dans la zone par une tempête de neige.
Et dans le passé laisserait froid,
Les baraques, les tours, le cri de la sentinelle.
Avec espoir, nous vivons toujours ici,
Que le prochain avril verra à nouveau.
Illat toi, avril, illat toi,
Et faites-nous plaisir avec une goutte d'eau,
Divisez-nous, avril, divisez-nous
Ensorcelé dans la zone par une tempête de neige.
Laissez les gouttes de printemps nouveau
Le bruit de la volonté nous traverse la tête.
Une fois de plus en liberté, le mois d'avril se déchaîne,
Et je suis déjà six PASOK, comme en captivité.
Illat toi, avril, illat toi,
Et faites-nous plaisir avec une goutte d'eau,
Divisez-nous, avril, divisez-nous
Ensorcelé dans la zone par une tempête de neige.