Андрей Калинин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нервы-нервишки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нервы-нервишки » de Андрей Калинин.
Paroles
У нас в Орехово хорошая погода
И на Борисовских прудах девчонок рой,
А я не появляюсь больше года
Повестками завален ящик мой
Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье принимали
Значит, виновен был я Знаю, что дело прикроют
У нас ведь в Орехово так —
Если кого по статье не закроют
Значит, с баблом всё ништяк
Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье принимали
Значит, виновен был я Я не терплю беспредела
Я ненавижу понты
Стрелки, разборки, мне всё надоело
Радость одна только ты Эх, нервы, нервишки ни к черту
Жил я себе ни тужил
Врезал по-пьяни, какому-то черту,
А он мусорам заложил
Эх, нервы, нервишечки сдали
Прости дорогая моя
Если меня по статье оправдали
Значит, виновен не я
Traduction des paroles
Nous avons du beau temps à Orekhovo
Et sur les étangs de Borisov, les filles Roy,
Et je ne suis pas là depuis plus d'un an.
Mon tiroir est jonché de citations à comparaître
Oh, les nerfs, les nerfs ne vont pas au diable
J'ai vécu moi-même sans pousser
Il a frappé en état d'ébriété, une sorte de trait,
Et il a jeté les ordures
Eh, les nerfs, les nerfs ont passé
Je suis désolé, ma chère.
Si j'ai été accepté sur l'article
Donc, coupable, je Sais que l'affaire sera couverte
Nous avons à Orekhovo donc —
Si quelqu'un sur l'article ne ferme pas
Donc, avec de l'argent tout nishtyak
Oh, les nerfs, les nerfs ne vont pas au diable
J'ai vécu moi-même sans pousser
Il a frappé en état d'ébriété, une sorte de trait,
Et il a jeté les ordures
Eh, les nerfs, les nerfs ont passé
Je suis désolé, ma chère.
Si j'ai été accepté sur l'article
Donc, j'étais coupable. je ne supporte pas le chaos.
Je déteste les Pontes.
Flèches, désassemblage, j'en ai marre
La joie est la seule chose que vous Eh, les nerfs, les nerfs ne vont pas au diable
J'ai vécu moi-même sans pousser
Il a frappé en état d'ébriété, une sorte de trait,
Et il a jeté les ordures
Eh, les nerfs, les nerfs ont passé
Je suis désolé, ma chère.
Si j'ai été acquitté de l'article
Donc je ne suis pas coupable.