Andreas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кислород
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кислород » de Andreas.
Paroles
Моя любовь была из нежных теплых листьев
Из тонких запахов цветов
Как чистый лед и первый иней
Как еле слышный шум твоих шагов
И каждым утром я поминутно
Хранил твой сон
Я так любил, тебе дарил
Каждый свой вздох,
Но сон не вечен, погасли свечи
Я больше не с тобой
И снова я как-будто под водой
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
И я ищу тебя в толпе пустых прохожих
Так не похожих на тебя
И снова дрожью режет кожу
И я уже не я Перехитрить бы, остановить бы Сдвинуть время назад,
Но в холостую, опять в пустую
Мои пули летят
Обрывки лета, остатки ветра
Ловлю на лету
И я опять тону, опять тону
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
Мне перекрыли кислород, я задыхаюсь
Некуда пойти, некуда бежать
Кислород и я пытаюсь
И я пытаюсь сделать хотя бы один шаг
Traduction des paroles
Mon amour était de tendres feuilles chaudes
Des odeurs subtiles de fleurs
Comme de la glace pure et du premier givre
Comme le bruit à peine audible de tes pas
Et chaque matin, je suis minute par minute
Gardé ton rêve
J'ai tellement aimé, je t'ai donné
Chacun son souffle,
Mais le rêve n'est pas Éternel, les bougies se sont éteintes
Je ne suis plus avec toi
Et encore une fois, je suis comme sous l'eau
On m'a bloqué l'oxygène, je m'étouffe.
Nulle part où aller, nulle part où courir
L'oxygène et j'essaie
Et j'essaie de faire au moins un pas
On m'a bloqué l'oxygène, je m'étouffe.
Nulle part où aller, nulle part où courir
L'oxygène et j'essaie
Et j'essaie de faire au moins un pas
Et je te cherche dans une foule de passants vides
Donc pas comme toi
Et encore une fois, le tremblement coupe la peau
Et je ne suis plus je Déjouerais, arrêterais de Déplacer le temps en arrière,
Mais au ralenti, encore dans le vide
Mes balles volent
Les restes de l'été, les restes du vent
Attraper à la volée
Et je me noie encore, je me noie encore
On m'a bloqué l'oxygène, je m'étouffe.
Nulle part où aller, nulle part où courir
L'oxygène et j'essaie
Et j'essaie de faire au moins un pas
On m'a bloqué l'oxygène, je m'étouffe.
Nulle part où aller, nulle part où courir
L'oxygène et j'essaie
Et j'essaie de faire au moins un pas