Andrea Jürgens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Playa Blanca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Playa Blanca » de Andrea Jürgens.
Paroles
Ich schließ die Augen und träume
von funkelndem Wasser
unter wolkenlosem Blau
ich hör das Rauschen der Brandung
ich fühl mich geborgen
Sonne streichelt meine Haut
ich hör das Lachen von Kindern
die Rufe der Fischer
Lieder voller Zärtlichkeit
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
sind die Träume Wirklichkeit
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt ich kann es kaum noch erwarten
ich seh mich schon wieder
barfuß und in alten Jeans
ich seh die farbigen Boote
die schäumenden Wellen
Segel die vorüber ziehn
ich spür das Salz auf den Lippen
den Sand an den Füßen
und den Wind in meinem Haar
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
werden diese Träume wahr
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
Traduction des paroles
Je ferme les yeux et les rêves
de l'eau étincelante
sous un bleu sans nuages
j'entends le Bruit des Vagues
je me sens en sécurité
Le soleil caresse ma Peau
j'entends le Rire des Enfants
les Cris des Pêcheurs
Chansons pleines de Tendresse
Je ne peux que rêver
mais dans quelques Semaines
les Rêves deviennent Réalité
Plage Blanca
Plage Blanca
du paradis entre palmiers et mer
celui qui t'a vu revient ici
Plage Blanca
Plage Blanca
vous Plage blanche dans un autre monde
qui me manque tellement Je ne peux pas attendre
je me revois déjà
pieds nus et en vieux Jeans
je vois les bateaux colorés
les vagues écumantes
Voile qui passe
je sens le sel sur les lèvres
le Sable sur les Pieds
et le Vent dans mes Cheveux
Je ne peux que rêver
mais dans quelques Semaines
ces Rêves
Plage Blanca
Plage Blanca
du paradis entre palmiers et mer
celui qui t'a vu revient ici
Plage Blanca
Plage Blanca
vous Plage blanche dans un autre monde
qui me manque
Plage Blanca
Plage Blanca
du paradis entre palmiers et mer