Andrea Chimenti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Se tornassi alla fonte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Se tornassi alla fonte » de Andrea Chimenti.
Paroles
Se tornassi alla fonte
Al luogo della partenza
Ai piedi della montagna
Al porto dell’imbarco
Al capo del filo
Alla prima luce del mattino
Al primo rintocco
All’inizio del sentiero
In fondo alla scala
Al grido prima dell’eco
Alla corda tesa dell’arco
Alla prima nota del canto
Al primo battito del cuore
Allo sparo di partenza
Al di là del ponte
All’inizio del solco
Alla valigia da fere
Alla vigilia della festa
Non porterei nulla con me
Solo questa piccola luce
Che sta nascendo proprio adesso
Traduction des paroles
Si je retourne à la source
Sur le lieu de départ
Au pied de la montagne
Au port d'embarquement
À la fin du fil
Dans la lumière tôt le matin
À la première sonnerie
Au début de la piste
Au bas de l'échelle
Le cri avant l'Écho
À la proue de la corde
Sur la première note de la chanson
Au premier battement de coeur
Au coup de départ
Au-delà du pont
Au début du sillon
À la valise de Feres
À la veille de la fête
Je n'emporterais rien avec moi
Juste cette petite lumière
C'est en train de naître maintenant