Andrea Chimenti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oceano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oceano » de Andrea Chimenti.
Paroles
Quale rotta stabilita alla partenza
Quale stiva colma di tesori
Quale nave…
Quale il vento a gonfiare le mie vele
Quale albero maestro alto da sfiorare il cielo
Quale mare senza scogli nè tempeste
Quale approdo, quale porto, quale terra da avvistare
Quale amore ad aspettare il mio ritorno
Perdermi, perdersi, come naufraghi nell’oceano
Scendere, abbandonandomi nel profondo dell’oceano
Solo qui, profondamente qui incontrarsi in questo oceano
Lasciandosi portare via dove tutto è pacifico
Dove è la carta, la stella, il sestante
Quali avi a scortare il mio viaggio
Quale il faro, fessura nella notte
Ma molto di più ho trovato dove di questo nulla è accaduto
Perdermi, perdersi, come naufraghi nell’oceano
Scendere, abbandonandomi nel profondo dell’oceano
Solo qui, profondamente qui incontrarsi in questo oceano
Lasciandosi portare via dove tutto è pacifico
Traduction des paroles
Quel itinéraire établi au départ
Que tenir plein de trésor
Bateau…
Quel vent gonfler mes voiles
Quel grand arbre maître pour toucher le ciel
Quelle mer sans rochers ou tempêtes
Quel débarquement, quel port, quelle terre à voir
Quel amour d'attendre mon retour
Fous le camp, fous le camp, comme des naufrages dans l'océan
En bas, me laissant au fond de l'océan
Seulement ici, profondément ici se rencontrent dans cet océan
Lâcher prise où tout est paisible
Où est la carte, L'étoile, Le sextant
Quel avi pour escorter mon voyage
Comme le phare, la fissure dans la nuit
Mais beaucoup plus j'ai trouvé où de cela rien ne s'est passé
Fous le camp, fous le camp, comme des naufrages dans l'océan
En bas, me laissant au fond de l'océan
Seulement ici, profondément ici se rencontrent dans cet océan
Lâcher prise où tout est paisible