Andrea Bocelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angels We Have Heard On High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angels We Have Heard On High » de Andrea Bocelli.
Paroles
Angels we have heard on high
Sweetly singing over the plains
And the mountains in reply,
Echoing their joyous strains.
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Shepherds, why this Jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be Which inspire your heavenly song?
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Come to Bethlehem and see
Him whose birth the angels sing;
Come, adore on bended knee
Christ, the Lord,
The newborn King
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o
See Him in a manger laid
Jesus, Lord of heaven and earth!
Mary, Joseph, lend your aid,
With us sing our Savior’s birth.
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Glo-ori-a
In excelsis de-o
Traduction des paroles
Anges nous avons entendu en haut
Chantant doucement sur les plaines
Et les montagnes en réponse,
Faisant écho à leurs tensions joyeuses.
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Bergers, pourquoi ce Jubilé?
Pourquoi vos tensions joyeuses prolongent-elles?
Quelles sont les bonnes nouvelles qui inspirent votre chant céleste?
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Venez à Bethléem et voyez
Celui dont les anges chantent la naissance;
Venez, adorez sur le genou plié
Le Christ, le Seigneur,
Le Roi nouveau né
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Le voir dans une crèche
Jésus, Seigneur du ciel et de la terre!
Marie, Joseph, prêtez votre aide,
Avec nous, chantez la naissance de notre Sauveur.
Glo-ori-un
In excelsis de-o
Glo-ori-un
In excelsis de-o