Andrea Berg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dein Licht am Horizont
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dein Licht am Horizont » de Andrea Berg.
Paroles
Es ist so still in dieser Nacht
Aus dunklen Träumen aufgewacht
Mein SOS bleibt ungehört
Kurz vor dem Untergang
Zündest du Sterne für mich an.
Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Auf meiner Haut noch Sternenstaub
Sind all die Wunder, Schall und Rauch
Wer weiß, wohin die Reise geht
Ziellos im Ozean
Kommen wir jemals wirklich an Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Dein Licht am Horizont
Das durch den Nebel kommt
Sah fast schon keine Hoffnung mehr
Im endlos weiten Meer
Und sehnte mich so sehr
Dein Licht am Horizont
Zeig mir den Zaubermond
Millionen Meilen weg von hier
Ganz allein mit dir
Verlieren wir uns, nie mehr
Traduction des paroles
Il est si calme cette nuit
Réveillé de Rêves sombres
Mon SOS reste inconnu
Juste avant le naufrage
Tu allumeras des étoiles pour moi.
Ta Lumière à l'Horizon
À travers le Brouillard vient
Ne voyait presque plus D'espoir
Dans la mer sans fin
Et m'aspirait tellement
Ta Lumière à l'Horizon
Montre-moi la lune magique
Des millions de miles d'ici
Tout seul avec toi
Nous nous perdons, jamais plus
Encore de la poussière D'étoiles sur ma peau
Sont tous les miracles, le son et la fumée
Qui sait où va le voyage
Errer sans but dans l'Océan
Arrivons-nous vraiment à votre lumière à L'horizon
À travers le Brouillard vient
Ne voyait presque plus D'espoir
Dans la mer sans fin
Et m'aspirait tellement
Ta Lumière à l'Horizon
Montre-moi la lune magique
Des millions de miles d'ici
Tout seul avec toi
Nous nous perdons, jamais plus
Ta Lumière à l'Horizon
À travers le Brouillard vient
Ne voyait presque plus D'espoir
Dans la mer sans fin
Et m'aspirait tellement
Ta Lumière à l'Horizon
Montre-moi la lune magique
Des millions de miles d'ici
Tout seul avec toi
Nous nous perdons, jamais plus