André Rieu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Am Aschermittwoch Is Alles Vorbei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Am Aschermittwoch Is Alles Vorbei » de André Rieu.
Paroles
Am Aschermittwoch ist alles vorbei,
die Schwüre von Treue sie brechen entzwei
Von all deinen Küssen
darf ich nichts mehr wissen
Wie schön es auch sei
dann ist alles vorbei
Trink auf die Freude, denn heut ist heut
das was erfreut, hat noch nie gereut
fülle mit Leichtsinn dir den Pokal
Karneval, Karneval
Hast du zum Küssen Gelegenheit
Mensch dann geh ran mit Verwegenheit
Sag niemals nein, wenn das Glück dir winkt
bald das Finale erklingt
Am Aschermittwoch ist alles vorbei?
Am Aschermittwoch ist alles vorbei?
Traduction des paroles
Le mercredi des cendres est terminé,
les serments de fidélité ils brisent en deux
De tous tes Baisers
Je ne peux plus rien savoir
Aussi beau soit-il
alors tout est fini
Bois à la joie, car aujourd'hui c'est aujourd'hui
ce qui plaît, n'a jamais regretté
remplis-toi de frivolité la Coupe
Carnaval, Carnaval
Avez-vous L'occasion de baiser
Homme alors réponds avec audace
Ne dites jamais non quand le bonheur vous fait signe
bientôt la Finale retentit
Tout est fini le mercredi des cendres?
Tout est fini le mercredi des cendres?