Andre Mieux — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Cabana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Cabana » de Andre Mieux.
Paroles
Something’s got me activated, baby
A feeling I’ve been holding back so long
You got me shook up, shook up
Down on my knees
Love is shared, let’s go with getting on
So if you take my hand
You won’t make nothing
My cabana
You will have the best of time
You’ll relax, go skate and wind it
My cabana
(Interlude)
Lord have mercy
We gon step it up a lil bit on this second verse
Just a little bit
Something’s got me so fired up, baby
I see your face in everything I do
You got me shook up, shook up
Down on my knees
‘Cus I can’t seem to quite get over you
If you take my hand
You won’t make nothing
My cabana
You will have the best of time
You’ll relax, go skate and wind it
My cabana
(Bridge)
I want you
Oh baby, please hurry
I want you
If you take my hand
You won’t make nothing
My cabana
You will have the best of time
You’ll relax, go skate and wind it
My cabana
First off
I just all the ladies of love
You gots to love it
Let’s go to my cabana
Traduction des paroles
Quelque chose m'a activé, bébé
Un sentiment que je retiens depuis si longtemps
Vous m'a secoué, a secoué vers le haut
Vers le bas sur mes genoux
L'amour est partagé, allons arriver sur
Alors si tu prends ma main
Vous ne faites rien
Ma cabane
Vous aurez le meilleur du temps
Vous allez vous détendre, aller patiner et le vent
Ma cabane
(Intermède)
Seigneur, aie pitié
Nous allons l'intensifier un peu sur ce deuxième verset
Juste un peu
Quelque chose m'a tellement enflammé, bébé
Je vois ton visage dans tout ce que je fais
Vous m'a secoué, a secoué vers le haut
Vers le bas sur mes genoux
Cus Je n'arrive pas à m'en remettre
Si tu prends ma main
Vous ne faites rien
Ma cabane
Vous aurez le meilleur du temps
Vous allez vous détendre, aller patiner et le vent
Ma cabane
(Pont)
J'ai envie de toi
Oh bébé, faites-vite
J'ai envie de toi
Si tu prends ma main
Vous ne faites rien
Ma cabane
Vous aurez le meilleur du temps
Vous allez vous détendre, aller patiner et le vent
Ma cabane
Tout d'abord
J'ai juste toutes les dames de l'amour
Vous gots pour l'aimer
Let's go pour mon cabana