And Hell Followed With — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Vastness, I Transfigure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Vastness, I Transfigure » de And Hell Followed With.
Paroles
Nothing in life could prepare me for such unendingness
The cadence of my heart began to swell
As I beheld what no man had ever before
A simplistic procedure now the bane of my entirety from sternum to pelvis
The incision cleaves the sky above the silent tomes within
And my eyes beheld such vastness that I had never know before
This madness thus made flesh
Beneath me stretches beyond comprehension
«Do these mortal eyes deceive?» I question as I kneel before eternity
By what hands and through what means was this monstrosity
This endlessness entombed beneath the flesh of a man?
This index of untold dimensions and length containing every moment
And thought of not only he but of we the entire race
Our very existence cataloged like fables in paper and ink
Can such a word callous hearts such as it now shall mine forever?
Existence? If we feeble things can call it such
Enveloped in shadow, my heart in disarray
I descend through endlessness within
My very purpose now in question
For I remain so small amidst their glory
(The stars)
The edge of the scalpel caresses my throat
A means to an end in fear of all I have known
I have now only the screams of my former physical self
The sound of it’s suffering comforts me For it is all I know in this infinite darkness
Traduction des paroles
Rien dans la vie ne pouvait me préparer à une telle inattention
La cadence de mon cœur a commencé à gonfler
Comme je vis qu'aucun homme n'avait jamais
Une procédure simpliste maintenant le fléau de mon ensemble du sternum au bassin
L'incision fend le ciel au dessus des tomes silencieux à l'intérieur
Et mes yeux virent une telle immensité que je n'avais jamais connue auparavant
Cette folie ainsi faite chair
Sous moi s'étend au delà de la compréhension
«Ces yeux mortels tromper?"Je questionne comme je m'agenouille avant l'éternité
Par quelles mains et par quels moyens était cette monstruosité
Cette infinité enfouie sous la chair d'un homme?
Cet index de dimensions et de longueur indicibles contenant chaque instant
Et pensé non seulement à lui mais à nous toute la race
Notre existence même cataloguée comme des fables dans le papier et l'encre
Est-ce qu'un tel mot de cœurs insensibles comme il est maintenant sera mien pour toujours?
L'Existence? Si nous les choses faibles peuvent l'appeler tel
Enveloppé dans l'ombre, mon cœur en désarroi
Je descends à travers l'infini à l'intérieur
Mon but même maintenant en question
Car je reste si petit au milieu de leur gloire
(Étoile)
Le bord du scalpel me caresse la gorge
Un moyen pour une fin dans la peur de tout ce que j'ai connu
Je n'ai maintenant que les cris de mon ancien moi physique
Le son de sa souffrance me réconforte car c'est tout ce que je sais dans cette obscurité infinie