Анатолий Таволжанский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лом » de Анатолий Таволжанский.
Paroles
Воткнул струну —
И всё: ко дну.
Горит и жжёт,
А в жилах лёд.
У горла ком,
Бьёт кулаком-
Лом…
Раскатилась жизнь цветным горошком,
Пляшет, скачет по асфальтам улиц,
Кажется вот-вот, ещё немножко:
Всё вернется и как прежде будет.
Будет тёплым вечер, свежим утро,
День прейдет легко и будет светел
И в стакане тонком незабудка
Не завянет ни за что на свете.
Стоять, мычать,
Нельзя кричать.
Тоска и боль
Внутри. Я ноль.
Сверлит мозги:
Возьми! Воткни!!!
Берёт в излом —
Бьёт кулаком —
Лом.
Вижу как сгорает чудо — птица
В пламени не сбывшихся «америк»
И она из пепла возродится —
Ей дано навеки имя Феникс.
Так и мне бы заново родиться,
Чтобы больше ничего не нужно:
Только из ключа воды напиться,
Только хлеба серого горбушка.
Алчевск
Traduction des paroles
Coincé une corde —
Et tout: au fond.
Brûle et brûle,
Et il y a de la glace dans les veines.
La gorge COM,
Coups de poing-
Scrap…
La vie s'est déroulée avec des pois colorés,
Danse, saute sur l'asphalte des rues,
Je crois que c'est un peu plus.:
Tout reviendra comme avant.
C'est une soirée chaude, un matin frais,
Le jour passera facilement et sera léger
Et dans un verre de Myosotis mince
Il ne se fanera pour rien au monde.
Stand, mug,
Tu ne peux pas crier.
Angoisse et douleur
À l'intérieur. Je suis zéro.
Exercices de cerveau:
Prends-le! Воткни!!!
Prend dans le kink —
Coups de poing —
Scrap.
Je vois comment l'oiseau miracle brûle
Dans les flammes des " Amériques»
Et elle renaîtra de ses cendres —
On lui a donné pour toujours le nom de Phoenix.
Donc, je serais né à nouveau,
Pour que rien d'autre ne soit nécessaire:
Seulement de la clé de l'eau à boire,
Seulement du pain gris Bossu.
Alchevsk