Анатолий Полотно — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белая вьюга
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белая вьюга » de Анатолий Полотно.
Paroles
Елка новогодняя собрана лежит.
У окна стоит одна, вот и Новый год!
Он к тебе уж никогда больше не придет…
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга
Белая вьюга, белая вьюга над землей кружит.
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, ты мне подруга,
Белая вьюга, как жить, расскажи.
Столик, фотография сбоку, на краю.
Вдруг она увидела в ней всю жизнь свою.
Отдыха твоей тоске никто не найдет.
Он к тебе уж никогда больше не придет…
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга
Белая вьюга, белая вьюга над землей кружит.
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, ты мне подруга,
Белая вьюга, как жить, расскажи.
Вьюга заметает след. Ночь, почуяв вес,
Потушила вечный свет северных небес.
По людской пустыне вдаль нехотя бредет.
Он к тебе уж никогда больше не придет…
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга
Белая вьюга, белая вьюга над землей кружит.
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, ты мне подруга,
Белая вьюга, как жить, расскажи.
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга
Белая вьюга, белая вьюга над землей кружит.
Белая вьюга, белая вьюга, белая вьюга, ты мне подруга,
Белая вьюга, как жить, расскажи.
Traduction des paroles
L'arbre de Noël est assemblé.
Il y en a une à la fenêtre, c'est le Nouvel an!
Il ne viendra plus jamais à toi.…
Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc
Une tempête de neige blanche, une tempête de neige blanche au-dessus du sol tourne.
Tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tu es mon amie,
Blizzard blanc, comment vivre, dites-moi.
Table, photo de côté, sur le bord.
Soudain, elle a vu en elle toute sa vie.
Personne ne trouvera de repos pour ton désir.
Il ne viendra plus jamais à toi.…
Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc
Une tempête de neige blanche, une tempête de neige blanche au-dessus du sol tourne.
Tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tu es mon amie,
Blizzard blanc, comment vivre, dites-moi.
La tempête de neige remarque la piste. La nuit, sentant le poids,
Éteint la lumière éternelle du ciel nordique.
Dans le désert humain, au loin, à contrecœur, il délire.
Il ne viendra plus jamais à toi.…
Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc
Une tempête de neige blanche, une tempête de neige blanche au-dessus du sol tourne.
Tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tu es mon amie,
Blizzard blanc, comment vivre, dites-moi.
Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc, Blizzard blanc
Une tempête de neige blanche, une tempête de neige blanche au-dessus du sol tourne.
Tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tempête de neige blanche, tu es mon amie,
Blizzard blanc, comment vivre, dites-moi.