Anathema Device — Paroles et traduction des paroles de la chanson Negate Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Negate Me » de Anathema Device.
Paroles
You’re the rush that runs through my veins
You’re the high, sublime, so fine, without the pain.
You’re the pinnacle I live for, with a strange restraint I’ll ignore.
Help me please. I can’t believe.
I don’t know who I’ll be when you leave.
You create me. And I plead
Don’t desecrate me.
You relate me to what I feel
And you negate me when I conceal.
When I look, sometimes you hide.
Your capricious conspirings can show me what’s inside
You’re the craft that spouts from my hand.
You’re my elusive enigma. I just can’t understand.
Please show me the way
To make a great mess today.
You create me. And I plead
Don’t desecrate me.
You relate me to what I feel
And you negate me when I conceal
Traduction des paroles
Tu es la ruée qui traverse mes veines
Vous êtes le haut, sublime, si bien, sans la douleur.
Tu es le summum pour lequel je vis, avec une étrange retenue que je vais ignorer.
Aider moi s'il vous plaît. Je ne peux pas le croire.
Je ne sais pas qui je serai quand tu partiras.
Vous créez moi. Et je plaide
Ne pas profaner moi.
Tu me relies à ce que je ressens
Et tu me nies quand je me cache.
Quand je regarde, parfois tu te caches.
Vos conspirations capricieuses peuvent me montrer ce qu'il y a à l'intérieur
Tu es l'engin qui jaillit de ma main.
Tu es mon énigme insaisissable. Je ne comprends juste pas.
Merci de me montrer le chemin
Pour faire un grand gâchis aujourd'hui.
Vous créez moi. Et je plaide
Ne pas profaner moi.
Tu me relies à ce que je ressens
Et tu me nies quand je cache