Anahi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dividida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dividida » de Anahi.
Paroles
Mi corazón quiere entender lo que me pasa
No soy yo Ni por error dejo el amor que me regalan hoy los dos
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Mi alma me grita
Qué tome una decisión
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
La confusión
La indecisión
Forman mi día a día
No hay explicación
Mi corazón
Sólo quiero romperlo en dos
Cada uno un pensamiento
Cada uno una emoción
No se cuanto tiempo
Aguante la situación
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Cada uno un sentimiento
Cada uno una emoción
Cada uno un pensamiento
Cada uno una ilusión
Cada uno un sufrimiento
Cada quien en desamor
Estoy atrapada
Tan enamorada de los dos
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Tan impares
Siento que me encuentro dividida
Corazón herido
No me falles
Dividida entre dos amores
Que me arrancan la piel
Siento que me encuentro dividida
Entre dos hogares
Traduction des paroles
Mon cœur veut comprendre ce qui m'arrive
Ce n'est pas moi, ni par erreur je laisse l'amour que vous me donnez aujourd'hui
Chacun un sentiment
Chacun une émotion
Mon âme me crie dessus
Prendre une décision
Je me sens comme je suis divisé
Entre deux ménages
Si étrange
Je me sens comme je suis divisé
Coeur blessé
Ne me laissez pas vers le bas
Divisé entre deux amours
Rip ma peau
Agitation
Indécision
Ils forment mon quotidien
Aucune explication
Mon cœur
Je veux juste le casser en deux
Chacun une pensée
Chacun une émotion
Je ne sais pas combien de temps
Tenir à la situation
Je me sens comme je suis divisé
Entre deux ménages
Si étrange
Je me sens comme je suis divisé
Coeur blessé
Ne me laissez pas vers le bas
Divisé entre deux amours
Rip ma peau
Chacun un sentiment
Chacun une émotion
Chacun une pensée
Chacun une illusion
Chacun souffrance
Tout le monde amoureux
Je suis pris au piège.
Donc amoureux de vous deux
Je me sens comme je suis divisé
Entre deux ménages
Si étrange
Je me sens comme je suis divisé
Coeur blessé
Ne me laissez pas vers le bas
Divisé entre deux amours
Rip ma peau
Je me sens comme je suis divisé
Entre deux ménages