Anacrusis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Present Tense

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Present Tense » de Anacrusis.

Paroles

Twisting the images
Watching them grow
Into what they are not
Forget we forgot as they fed on what’s real
The path I fell onto
Of tears wades through
Await the demise
In sorry disguise from the things that I feel
Time does not exist
The days as thin as mist
Deep within my eyes
There is a heart that died long ago
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall
These clouds can pass no light
Just silhouettes of tired life
Sorrow begging, why?, for answers miles and miles from the truth
Endurance and patience lost
From fighting this holocaust
Destroying within and eating its way from the core
Time does not exist
These days are meaningless
Deep within my eyes
There is a heart that died long ago
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall
Long stagnant with its blood
For it is here, within my suffering
That these, the altars of the soul have creaked
Suffering Hour…
Suffering Hour…
Suffering Hour…
My darkest hour is now
What is it going to take to get through to you?
To open your fear-blinded eyes?
Because there was this fear that would tear at me That by our own hands we would fall

Traduction des paroles

Torsion des images
Les regarder grandir
En ce qu'ils ne sont pas
Oubliez nous avons oublié comme ils se sont nourris de ce qui est réel
Le chemin sur lequel je suis tombé
Des larmes pataugent à travers
Attendez la disparition
Dans le déguisement désolé des choses que je ressens
Le temps n'existe pas
Les jours aussi minces que la brume
Au plus profond de mes yeux
Il y a un cœur qui est mort il y a longtemps
Qu'est-ce que ça va prendre pour passer à travers vous?
Pour ouvrir vos yeux aveuglés par la peur?
Parce qu'il y avait cette peur qui me déchirait que de nos propres mains nous tombions
Ces nuages ne peuvent passer aucune lumière
Juste des silhouettes de la vie fatiguée
Chagrin suppliant, pourquoi?, pour des réponses miles et miles de la vérité
Endurance et patience Perdues
De combattre cet holocauste
Détruire à l'intérieur et manger son chemin à partir du noyau
Le temps n'existe pas
Ces jours sont dénués de sens
Au plus profond de mes yeux
Il y a un cœur qui est mort il y a longtemps
Qu'est-ce que ça va prendre pour passer à travers vous?
Pour ouvrir vos yeux aveuglés par la peur?
Parce qu'il y avait cette peur qui me déchirait que de nos propres mains nous tombions
Longue stagnation de son sang
Car c'est ici, dans ma souffrance
Que ceux-ci, les autels de l'âme ont craqué
La Souffrance De L'Heure…
La Souffrance De L'Heure…
La Souffrance De L'Heure…
Mon heure la plus sombre est maintenant
Qu'est-ce que ça va prendre pour passer à travers vous?
Pour ouvrir vos yeux aveuglés par la peur?
Parce qu'il y avait cette peur qui me déchirait que de nos propres mains nous tombions