Anacondaz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Круглый год
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Круглый год » de Anacondaz.
Paroles
Ветер и мороз тут. Ветер и мороз тут.
Ветер и мороз тут. Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Осенью в России очень депрессивно,
Выходить на улицу даже не проси меня
Либо лужи утюжить, либо грязь месить.
Пойти прогуляться? Нет уж, спасибо
Что может быть противней, этих вечных ливней?
Не по одной дороге не проехать, не пройти мне
И только ветер носит золотые листья.
Осень, лучшее время, для самоубийства
Вот уже холода и за окном декабрь,
Собрать чемодан и двинуть на юга бы Или хотя бы в штаты, как минимум до марта,
А лучше дед мороз, мне, подари гринкарту
Мне этот документ позарез как нужен,
Я с начала года был примерным и послушным,
А пока я в мороз и в лютую стужу,
Только образок у сердца согревает душу
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Апрель пришел, все тает и течет,
Только за вчера два рыбака ушло под лед
Зато, хоть на дорогах безопасней и удобней,
Теперь за километр видно ямы и колдобины
Долгожданная весна пришла, а вместе с ней,
Ее семнадцать мгновений, грязь и талый снег
Я тут фантики в земле и обрывки газет
Притащил на подошве, вся прихожка в весне,
А лето у нас жгет из крайности в крайность,
Климат то, ебать, тут резко континентальный
Чуть южнее, можно сдохнуть от жары и зноя,
Чуть северней, та же канитель что и зимою
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети
Круглый год тут ветер и мороз тут.
Авитаминоз и под снегом не видать берез
Ооооо, медведи на велосипеде,
Шапка — ушанка, водка, радуга, дети.
Traduction des paroles
Le vent et le gel sont là. Le vent et le gel sont là.
Le vent et le gel sont là. Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
L'automne en Russie est très déprimé,
Sortir ne me demande même pas
Soit repasser les flaques d'eau, soit pétrir la saleté.
Aller faire une promenade? Non, vraiment, merci
Qu'est-ce qui pourrait être le plat de cuisson, ces douches éternelles?
Pas sur la même route ne passe pas, ne passe pas moi
Et seul le vent porte des feuilles d'or.
L'automne, le meilleur moment pour se suicider
C'est déjà froid et à l'extérieur de la fenêtre décembre,
Recueillir la valise et se déplacer vers le Sud, ou au moins aux États-Unis, au moins jusqu'en mars,
Et mieux le père Noël, pour moi, donnez-moi une carte verte
J'ai besoin de ce document,
J'ai été exemplaire et obéissant depuis le début de l'année,
En attendant, je suis dans le froid et dans le froid féroce,
Seule l'image du cœur réchauffe l'âme
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
Avril est venu, tout fond et coule,
Hier, deux pêcheurs sont passés sous la glace
Mais, bien que sur les routes plus sûr et plus pratique,
Maintenant, au kilomètre, vous pouvez voir des fosses et des coldobins
Le printemps tant attendu est venu, et avec elle,
Ses dix-sept moments, la boue et la neige fondue
J'ai des emballages de bonbons dans le sol et des bouts de journaux.
Traîné sur la semelle, tout le couloir au printemps,
Et l'été nous brûle d'extrême en extrême,
Le climat est alors fortement continental
Un peu plus au Sud, vous pouvez mourir de chaleur et de chaleur,
Un peu plus au Nord, la même canette que l'hiver
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants
Toute l'année, il y a du vent et du gel ici.
Béribéri et sous la neige, ne pas voir de bouleaux
Ooooooo, ours à vélo,
Chapeau-Ushanka, vodka, arc-en-ciel, enfants.