Ana Torroja — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Estás
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Estás » de Ana Torroja.
Paroles
NO ESTAS
Mama
Hoy te he visto
Paseando por el cielo
Como haciamos tu y yo
Mama
Me encantaria
Dar contigo ese paseo
Cada dia
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Mama
Si estas despierta
Subir a darte un beso
A tu cama de algodn
Mama
Si pudiera
Subiria a darte un beso
Cada dia
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Me enseaste a hacer castillos
De arena y de sal
Y a que no sintiera pena
Si el mar se los llevaba
Y si lloraba, me abrazabas
Y reiamos las dos
No estas
Mama
Hoy he visto
Dando luz a un arco iris
Que perdia su color
Mama
Me quedaria
A pintar contigo el mundo
Desde arriba
Si tu no estas
Ya no viene el sol a desayunar
A tu habitacin cada maana
Si tu no estas
No s cmo hacer para desatar
Este nudo anclado a mi garganta
Traduction des paroles
VOUS N'ÊTES PAS
Maman
Je vous ai vu aujourd'hui
La marche à travers le ciel
Comme vous et je n'ai
Maman
J'aimerais
Prends cette promenade avec toi
Quotidien
Si vous n'êtes pas
Le soleil ne vient plus pour le petit déjeuner
Dans votre chambre chaque matin
Maman
Si vous êtes éveillé
Venir et de vous donner un baiser
À ton lit d'algodn
Maman
Si je pouvais
J'avais et vous embrasser.
Quotidien
Si vous n'êtes pas
Le soleil ne vient plus pour le petit déjeuner
Dans votre chambre chaque matin
Tu m'as appris comment faire des châteaux.
De sable et de sel
Et de ne pas ressentir de pitié
Si la mer les emportait
Et si je pleurais, tu me serrais dans tes bras
Et nous avons tous les deux ri
Vous n'êtes pas
Maman
Aujourd'hui j'ai vu
Donner de la lumière à un arc-en-ciel
Qui a perdu sa couleur
Maman
Je resterais.
Pour peindre le monde avec vous
À partir de ci-dessus
Si vous n'êtes pas
Le soleil ne vient plus pour le petit déjeuner
Dans votre chambre chaque matin
Si vous n'êtes pas
Je ne sais pas comment délier
Ce nœud ancré à ma gorge