Ana Belen — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Me Voy Sin Bailar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Me Voy Sin Bailar » de Ana Belen.
Paroles
Negra historia la del corazn
la ruina en casa se instal
cuando el consuelo es que se puede estar peor
dije apaga y vmonos!
el tiempo no vuelve atrs, no te puedo soportar
djame ir esta vbora fiel no te pudo hacer feliz
djame ir no he podido alcanzar para t ni una estrella
nunca he conseguido darte esa sorpresa
como aquella vez que me cort las venas
djame ir casi no hay luz en este oscuro callejn
donde mi vida fue a parar
cargo esta cruz, cuando caigo me levanto
no se puede pedir ms claro que no soy tan feliz como lo son otras
cuando veo a la gente como se acomoda
rompo a llorar como una gilipoyas
djame ir…
Negra historia la del corazn
la ruina en casa se instal
cuando el consuelo es que se puede estar peor
dije apaga y vmonos!
nunca me dijo qu tal al volver de trabajar
para no hablar
no sac ni una vez nuestro perro a pasear
puedo jurar
que aunque tuve ocasin no cont mis penas
que tipo de sangre corre por sus venas
que solt un eructo al verme las maletas
djame ir supe como era el infierno hasta el momento
en que le pude acuchillar
son tantos aos soportando impertubable
toda su brutalidad
me fui a entregar, sin entrar me d media vuelta
es primavera y esta luna llena
me ha desatado sin querer la lengua
dejadme ir…
Traduction des paroles
Histoire noire du cœur
la ruine à la maison est installé
quand la consolation est que cela peut être pire
J'ai dit d'éteindre et on y va!
le temps ne revient pas ATR, Je ne peux pas vous supporter
djame go ce fidèle vbora ne pouvait pas vous rendre heureux
djame go je n'ai pas pu atteindre t pas une étoile
Je n'ai jamais été en mesure de vous donner cette surprise.
comme cette fois je me suis coupé les veines
djame ir presque pas de lumière dans cette ruelle sombre
où ma vie s'est terminée
Je porte cette croix, quand je tombe je me lève
vous ne pouvez pas demander plus bien sûr je ne suis pas aussi heureux que les autres sont
quand je vois les gens se mettre à l'aise
Je me casse pour pleurer comme un connard
djame aller…
Histoire noire du cœur
la ruine à la maison est installé
quand la consolation est que cela peut être pire
J'ai dit d'éteindre et on y va!
il ne m'a jamais dit ce que c'était à son retour du travail.
ne pas parler
ne prenez pas notre chien pour une promenade une fois
Je peux le jurer
que même si j'avais ocasin pas continuer mes peines
quel genre de sang coule dans vos veines
laissez un rot sortir quand je vois mes sacs
djame go je savais à quel point c'était l'enfer jusqu'ici
que je pourrais le poignarder
il y a tellement de aos durables impertubables
toute sa brutalité
Je suis allé livrer, sans entrer je d tourner autour
c'est le printemps et la pleine lune
il a involontairement délié ma langue
laissez-moi aller…