An Ocean Between Us — Paroles et traduction des paroles de la chanson From Tears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From Tears » de An Ocean Between Us.
Paroles
Did you find again the missing road
Won’t you get lost, d’you need my hand
This path of sorrow, walk the line
Show them the meaning of our fight
Again, again the stage collapses
Once again we’re broken together
You and I
From tears we rise
From the shadows of our failures
Making our way through misery
The end is near, the darkness approaches
From tears we rise
From the ashes of our failures
The ashes wash away our blame
The ones we bear, the burden’s gone
This heart of darkness, make it last
It won’t be long ‘til we arise
Over the top my pulse grows faster
This I swear: we’re bound together
Me and you
Cast down, your shadow
Break down, the stars that guide us
Light up, the skies that blind you
So we can see the light
This is, the end of
The promise, that they have made you
Rise up, from ashes failures
So we can see the light
Traduction des paroles
Avez vous retrouvé la route manquante
Ne vous êtes perdu, d'you besoin de ma main
Ce chemin de chagrin, marcher la ligne
Montrez leur le sens de notre combat
Encore une fois, encore la scène s'effondre
Encore une fois nous sommes brisés ensemble
Vous et moi
Des larmes nous nous levons
De l'ombre de nos échecs
Faire notre chemin à travers la misère
La fin est proche, l'obscurité approches
Des larmes nous nous levons
Des cendres de nos échecs
Les cendres effacent notre responsabilité
Ceux que nous portons, le fardeau a disparu
Ce cœur des ténèbres, faites-le Durer
Ce ne sera pas long jusqu'à ce que nous nous levions
Sur le dessus mon pouls augmente plus vite
Je le jure: nous sommes liés ensemble
Moi et vous
Abattus, votre ombre
Briser, les étoiles qui nous guident
La lumière, le ciel qui vous aveugle
Pour que nous puissions voir la lumière
C'est, à la fin de
La promesse, qu'ils ont fait de vous
Levez-vous, de cendres Échecs
Pour que nous puissions voir la lumière