An Ocean Between Us — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fringe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fringe » de An Ocean Between Us.
Paroles
I don’t know where to start
Maybe from the night when
You took my heart
I saw you running away from me
And then all crumbled down to you
My battered heart
Can’t take no more your eyes
Spawn serpents of light
The cage of my life is opening
Unfolding memories of him
Dead memories of him
And I don’t know why
I lost my mind
Wash yourself your bloodstained eyes
Don’t forget we’re born to die
Will you see me in a dream
I’ll see you in a dream
In shape of ashes
Burnt out skin
We’ve lost ourselves
Lost in a dream that turned
That turned to nightmare
This sickness is all I’m seeing
Skies are blackening, pale your eyes
Your hollow eyes
Into the blue
Nothing will ever be the same
The pattern is almost complete
As you are left to bleed
As you are left to rise
Traduction des paroles
Je ne sais pas par où commencer
Peut être de la nuit où
Tu as pris mon coeur
Je vous ai vu courir loin de moi
Et puis tout s'est écroulé vers vous
Mon coeur battu
Tu ne peux plus prendre tes yeux
Spawn serpents de lumière
La cage de ma vie, c'est l'ouverture
Déroulement des souvenirs de lui
Souvenirs morts de lui
Et je ne sais pas pourquoi
J'ai perdu mon esprit
Lavez vous vos yeux tachés de sang
N'oublie pas que nous sommes nés pour mourir
Tu me verras dans un rêve
Je te verrai dans un rêve
Dans la forme de cendres
Brûlé la peau
Nous avons perdu nous-mêmes
Perdu dans un rêve qui a tourné
Cela a tourné au cauchemar
Cette maladie est tout ce que je vois
Les cieux noircissent, pâlissent vos yeux
Tes yeux creux
Dans le bleu
Rien ne sera plus jamais la même
Le motif est presque complet
Comme vous êtes laissé à saigner
Comme vous êtes laissé à se lever