An Horse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Windows in the City

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Windows in the City » de An Horse.

Paroles

We could count all the windows in the city
But you;re far too busy and I’m much too slow
So I will start with the windows in this alley
'Cause you think in cities and I think in boroughs
We could count all the planes at the airport
But that would mean you and I were in the same spot
So I will count all the planes I can see
And I will talk to you like you are next to me
I could count all the birds around me There must be a storm at sea, there must be a storm at sea
I don’t know why they come to me
I will pretent it’s them
I won’t believe it’s me There was no sound when the birds came down and
There were so many gulls and crows
Now why do you suppose?
There must be a storm at sea
It’s clearly them not me I looked up when you told me too

Traduction des paroles

On pourrait compter toutes les fenêtres de la ville
Mais vous; êtes beaucoup trop occupé et je suis beaucoup trop lent
Donc je vais commencer par les fenêtres dans cette ruelle
Parce que tu penses dans les villes et je pense dans les arrondissements
Nous pourrions compter tous les avions à l'aéroport
Mais ça voudrait dire que toi et moi étions au même endroit
Donc je vais compter tous les avions que je peux voir
Et je te parlerai comme si tu étais à côté de moi
Je pourrais compter tous les oiseaux autour de moi Il doit y avoir une tempête en mer, il doit y avoir une tempête en mer
Je ne sais pas pourquoi ils viennent à moi
Je prétendrai que ce sont eux
Je ne croirai pas que c'est moi il n'y avait pas de bruit quand les oiseaux sont descendus et
Il y avait tellement de mouettes et de corbeaux
Maintenant, pourquoi supposez-vous?
Il doit y avoir une tempête en mer
C'est clairement eux pas moi j'ai levé les yeux quand tu me l'as dit aussi