Amy Steinberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exactly

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exactly » de Amy Steinberg.

Paroles

I am exactly where i need to be
I need to be exactly where i am
I am a blessing manifest
I can undress the moment
Naked time unwinds beneath my mind
And from within i find the kind of beauty
Only i can find
I am exactly where i need to be
I need to be exactly where i am
I am surrendering so willingly
To be the perfect me inside this now
And truly how else could it be
Destiny she blesses me
When i try to fight or run
I only wind up back at square one
When i think i know what’s best for me
Fate she takes me back
To exactly where i need to be
I am exactly where i need to be
I need to be exactly where i am
I am divinely timed and shining brightly
Yes i believe that there’s a purpose just for me
Yes i believe that we are light
And we shine infinitely
I am exactly where i need to be
I need to be exactly where i am
I am not aimlessly existing see
I am in perfect harmony with universal energy
And i am truly free when i accept my own divinity
Look at me look at me closely
What exactly do you see
If you are paying attention you will now begin ascension of the mind
Why, because if you look at me just right you will see a kiss
For it took a kiss to make this breath exist
The intersection of my mother’s and father’s lips
To touch twist and perfect what came next to produce me
Look at me and you will see the breeze
The breeze it took to shake the leaves to make
My mother’s hair move, my father dare touch it and say
Please may i have a kiss
Yes the breeze made me exist
And if you want to get even deeper into this
When you look at me you will see a cloud
The cloud it took to form the storm to shake the leaves to
Inspire the liplock — yes a raindrop will pop up out these words
You heard me right
If you look at me close enough you will see a dark stormy night
And what is night without it’s polar opposite of sunlight
So if you watch the way my hands sway
You’ll see the light of day
And everyday is a testament to the sediment of the earth’s core
It’s ever spinning enormous force so if you look at me just right
You will see a spark of the source
But the most fascinating thing about this, and it’s true
Is that if you look at me close enough, you see you
It’s only what you perceive how you believe the space between
You and me
That creates reality
So when i sing you can feel it
When i cry you can heal it
When i speak words you can be the words i speak by singing with me
Peace love free
Peace love free
Peace love free
And when i am alone and full of fear
I just remember the rising sun always appears
Everyday miracles that i see
Well they take me back to exactly where i need to be

Traduction des paroles

Je suis exactement là où je dois être
Je dois être exactement là où je suis
Je suis une bénédiction manifeste
Je peux déshabiller le moment
Nu temps se déroule sous mon esprit
Et de l'intérieur je trouve le genre de beauté
Seulement je peux trouver
Je suis exactement là où je dois être
Je dois être exactement là où je suis
Je me rends si volontiers
Pour être le parfait moi à l'intérieur de ce maintenant
Et vraiment comment pourrait il être autrement
Destin elle me bénit
Quand j'essaie de me battre ou de courir
J'ai que du vent jusqu'à retour à la case départ
Quand je pense que je sais ce qui est le mieux pour moi
Le destin elle me reprend
Exactement là où je dois être
Je suis exactement là où je dois être
Je dois être exactement là où je suis
Je suis divinement chronométré et brillant brillamment
Oui je crois qu'il y a un but juste pour moi
Oui je crois que nous sommes légers
Et nous brillons infiniment
Je suis exactement là où je dois être
Je dois être exactement là où je suis
Je ne suis pas sans but existant voir
Je suis en parfaite harmonie avec l'énergie universelle
Et je suis vraiment libre quand j'accepte ma propre divinité
Regarde moi Regarde moi de près
Que voyez vous exactement
Si vous faites attention vous allez maintenant commencer l'ascension du mental
Pourquoi, parce que si vous me regardez juste, vous verrez un baiser
Car il a fallu un baiser pour faire exister ce souffle
L'intersection des lèvres de ma mère et de mon père
Toucher tordre et perfectionner ce qui est venu à côté de me produire
Regarde moi et tu verras la brise
La brise qu'il a fallu pour secouer les feuilles pour faire
Les cheveux de ma mère bougent, mon père ose le toucher et dire
Svp puis-je avoir un baiser
Oui la brise m'a fait exister
Et si vous voulez obtenir encore plus profondément dans cette
Quand vous me regardez vous verrez un nuage
Le nuage qu'il a fallu pour former la tempête pour secouer les feuilles à
Inspirer le liplock-oui une goutte de pluie apparaîtra ces mots
Vous m'avez bien entendu
Si vous me regardez assez près vous verrez une nuit sombre et orageuse
Et qu'est ce que la nuit sans elle est à l'opposé de la lumière du soleil
Donc, si vous regardez la façon dont mes mains se balancent
Vous allez voir la lumière du jour
Et tous les jours est un témoignage des sédiments du noyau de la terre
Il tourne toujours une force énorme donc si vous me regardez juste à droite
Vous verrez une étincelle de la source
Mais la chose la plus fascinante à ce sujet, et c'est vrai
Est - ce que si vous me regardez assez près, vous vous voyez
C'est seulement ce que vous percevez comment vous croyez l'espace entre
Vous et moi
Qui crée la réalité
Alors quand je chante tu peux le sentir
Quand je pleure tu peux le guérir
Quand je parle des mots vous pouvez être les mots que je parle en chantant avec moi
L'amour de la paix gratuit
L'amour de la paix gratuit
L'amour de la paix gratuit
Et quand je suis seul et plein de peur
Je me souviens juste que le soleil levant apparaît toujours
Miracles quotidiens que je vois
Ils me ramènent là où je dois être