Amy Spanger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right in Front of Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right in Front of Your Eyes » de Amy Spanger.
Paroles
Every time you see his face
You get annoyed
And if ignorance is bliss
He’s overjoyed
And can we talk about that stuff
He calls his hair
But what would happen if one day
He wasn’t there
You’re caught by surprise
Could you wake up one day and realize
The one that you want is right in front of your eyes
Every night a hundred guys walk through the door
They take your breath away each time they take the floor
And they got the bucks, the tux, the killer face
But you’re still thinking of that jackass with a bass
You’re caught by surprise
Could you wake up one day and realize
The one you want is right in front of your eyes
You might have a champagne wish or two
Plus a caviar dream
But are the lifestyles of the
Rich and famous really all they seem
The one that you want’s right in front of your eyes
You’re caught by surprise
You wake up one day and realize
The one you want, the one you want
The one that you want is right in front of your eyes
Traduction des paroles
Chaque fois que vous voyez son visage
Vous énerver
Et si l'ignorance est le bonheur
Il est fou de joie
Et peut-on parler de ce genre de choses
Il appelle ses cheveux
Mais que se passerait il si un jour
Il n'était pas là
Vous êtes pris par surprise
Pourriez-vous vous réveiller un jour et réaliser
Celui que vous voulez est juste devant vos yeux
Chaque nuit une centaine de gars passent par la porte
Ils vous coupent le souffle chaque fois qu'ils prennent la parole
Et ils ont l'argent, le smoking, le visage de tueur
Mais tu penses toujours à ce crétin avec une basse
Vous êtes pris par surprise
Pourriez-vous vous réveiller un jour et réaliser
Celui que vous voulez est juste devant vos yeux
Vous pourriez avoir un souhait de champagne ou deux
Plus un rêve de caviar
Mais sont les modes de vie de l'
Riche et célèbre, vraiment tout ce qu'ils semblent
Celui que tu veux est juste devant tes yeux
Vous êtes pris par surprise
Vous vous réveillez un jour et réalisez
Celui que vous voulez, celui que vous voulez
Celui que vous voulez est juste devant vos yeux