Amy Rigby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wait Til I Get You Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wait Til I Get You Home » de Amy Rigby.
Paroles
I love the way you smile when you’re having fun
I love the way you say that i’m the one
You make me so happy
But there’s all these people around
So wait til i get you home
And the walls come down
Tonight the lights are bright and the music’s loud
But i’m kind of shy when i’m in a crowd
You tell me don’t worry
It’s fine to be painting the town
Just wait til i get you home
Wait til i get you home
Wait til i get you home
And the walls come down
I love the way you smile when you’re having fun
I love the way you say that i’m the one
I love the way you dance and you hold me close
I love the way you whisper that i’m the most
You kiss me, i’m dizzy
But there’s too many people around
Just wait til i get you home
Wait til i get you home
Wait til i get you home
And the walls come down
(couldn't we do this in private?)
Traduction des paroles
J'aime la façon dont tu souris quand tu t'amuses
J'aime la façon dont vous dire que je suis le seul
Tu me rends si heureuse
Mais il y a tous ces gens autour
Attends que je te ramène à la maison
Et les murs descendent
Ce soir les lumières sont lumineuses et la musique est forte
Mais je suis un peu timide quand je suis dans une foule
- Vous me dire ne vous inquiétez pas
C'est bien d'être de la peinture de la ville
Attends que je te ramène à la maison
Attends que je te ramène à la maison
Attends que je te ramène à la maison
Et les murs descendent
J'aime la façon dont tu souris quand tu t'amuses
J'aime la façon dont vous dire que je suis le seul
J'aime la façon dont tu danses et tu me tiens près
J'aime la façon dont vous murmurez que je suis le plus
Tu m'embrasses, je suis étourdi
Mais il y a trop de gens autour de
Attends que je te ramène à la maison
Attends que je te ramène à la maison
Attends que je te ramène à la maison
Et les murs descendent
(ne pourrions-nous pas le faire en privé?)