AMY DIAMOND — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Your Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Your Time » de AMY DIAMOND.
Paroles
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Take your time
If you cage me I’d wanna be free right?
when you’re tired you wanna sleep safe at night
We’re not changing human nature now
So when you need love I will show you how
But if I tell you my heart is yours then what does it mean?
It is a lie to say that without you I cannot breathe
If the butterfly wings were never meant to fly
Unreachable
Maybe we wouldn’t have to say goodbye
Though my heart calls
When your heart wants to run with the wind
Oh I’ll be fine
And then maybe come back in the spring
So take your time
When you let go then your soul decides
It is easy to enjoy the ride
We’re united, separated, true
And all that is yours you will never lose
But if I tell you my heart is yours then what does it mean?
It is a lie to say that without you I cannot breathe
If the butterfly wings were never meant to fly
Unreachable
Maybe we wouldn’t have to say goodbye
Though my heart calls
When your heart wants to run with the wind
Oh I’ll be fine
And then maybe come back in the spring
So take your time
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
So hard
If the butterfly wings were never meant to fly
Unreachable
Maybe we wouldn’t have to say goodbye
Though my heart calls
When your heart wants to run with the wind
Oh I’ll be fine
And then maybe come back in the spring
So take your time
Traduction des paroles
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Prends ton temps
Si tu m'enfermais, je voudrais être libre, non?
quand vous êtes fatigué vous voulez dormir en sécurité la nuit
Nous ne changeons pas la nature humaine maintenant
Alors quand tu auras besoin d'amour je te montrerai comment
Mais si je vous dis que mon cœur est à vous, qu'est-ce que cela signifie?
C'est un mensonge de dire que sans toi Je ne peux pas respirer
Si les ailes de papillon n'étaient jamais destinées à voler
Inaccessible
Peut être qu'on n'aurait pas à dire au revoir
Bien que mon cœur appelle
Quand ton cœur veut courir avec le vent
Oh, je vais être bien
Et puis peut-être revenir au printemps
Alors prenez votre temps
Quand tu lâches alors ton âme décide
Il est facile de profiter de la balade
Nous sommes unis, séparés, vrais
Et tout ce qui est à vous vous ne perdrez jamais
Mais si je vous dis que mon cœur est à vous, qu'est-ce que cela signifie?
C'est un mensonge de dire que sans toi Je ne peux pas respirer
Si les ailes de papillon n'étaient jamais destinées à voler
Inaccessible
Peut être qu'on n'aurait pas à dire au revoir
Bien que mon cœur appelle
Quand ton cœur veut courir avec le vent
Oh, je vais être bien
Et puis peut-être revenir au printemps
Alors prenez votre temps
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Haaaaaah haaaaaah haaaaaah
Tellement dur
Si les ailes de papillon n'étaient jamais destinées à voler
Inaccessible
Peut être qu'on n'aurait pas à dire au revoir
Bien que mon cœur appelle
Quand ton cœur veut courir avec le vent
Oh, je vais être bien
Et puis peut-être revenir au printemps
Alors prenez votre temps