AMY DIAMOND — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartbeats
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartbeats » de AMY DIAMOND.
Paroles
I can’t figure out
Is it meant to be this way
Easy words so hard to say
I can’t live without
Knowing how you feel
Know if this is real
Tell me am I mistaken
Cause I don’t have another heart for breakin'
Please don’t let me go
I just wanna stay
Can’t you feel my heartbeats
Giving me away
I just wanna know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
I can’t understand
How it’s making sense
That we put up such defense
When all you need to know
No matter what you do
I’m just as scared as you
Tell me am I mistaken
Cause I don’t have another heart for breakin'
Please don’t let me go
I just wanna stay
Can’t you feel my heartbeats
Giving me away
I just wanna know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
Please don’t let me go
I just wanna stay
Can’t you feel my heartbeats
Giving me away
I just wanna know
If you too feel afraid
I can feel your heartbeats
Giving you away
Giving us away
Traduction des paroles
Je ne peux pas comprendre
Est-il censé être de cette façon
Des mots faciles si difficiles à dire
Je ne peux pas vivre sans
Savoir ce que vous ressentez
Savoir si c'est vrai
Dis moi je me trompe
Parce que je n'ai pas d'autre cœur à briser
Merci de ne pas me laisser aller
Je veux juste rester
Tu ne sens pas mes battements de coeur
De me donner de suite
Je veux juste savoir
Si vous avez trop peur
Je peux sentir vos battements de coeur
Vous donnant loin
Nous donnant ainsi de suite
Je ne peux pas comprendre
Comment ça a du sens
Que nous mettons en place une telle défense
Quand tout ce que vous devez savoir
Peu importe ce que vous faites
Je suis juste peur que vous
Dis moi je me trompe
Parce que je n'ai pas d'autre cœur à briser
Merci de ne pas me laisser aller
Je veux juste rester
Tu ne sens pas mes battements de coeur
De me donner de suite
Je veux juste savoir
Si vous avez trop peur
Je peux sentir vos battements de coeur
Vous donnant loin
Nous donnant ainsi de suite
Merci de ne pas me laisser aller
Je veux juste rester
Tu ne sens pas mes battements de coeur
De me donner de suite
Je veux juste savoir
Si vous avez trop peur
Je peux sentir vos battements de coeur
Vous donnant loin
Nous donnant ainsi de suite