Amy Cook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Go Down To The River

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Go Down To The River » de Amy Cook.

Paroles

Once I was wonder wide eyed
Sign me up I was the first in line
What’s that I got caught up under
Well don’t you know that all of us are bound to stumble
I’ve been sleep walking
You wake me with the sound of your beckoning
Let’s go down to the river
And sing a freedom song now darlin'
From that city of silver
To the blue of the ocean
These days time goes by so slowly
I pass it hangin' around here with my one and only
These days I try so hard I hardly try love
Doing battle with the shadows of ghosts
I’ve been sleepwalking
You wake me with the promise of a revolution
Let’s go down to the river
And sing a freedom song now darlin'
From that city of silver
To the blue of the ocean
Never mind the ties that bind us
We’ve waited all this time
Why don’t we let it go
Oh the weight of it all
Let’s go down to the river
And sing a freedom song now darlin'
From that city of silver
To the blue of the ocean
Let’s go down to the river
And sing a freedom song now darlin'
Turn those grey skies to silver
And float out to the ocean

Traduction des paroles

Une fois je me demandais les yeux écarquillés
Inscrivez moi j'étais le premier en ligne
Qu'est-ce que je me suis pris en vertu de
Tu ne sais pas qu'on va tous trébucher
J'ai été à la veille de la marche
Vous me réveillez avec le son de votre signe
Nous allons descendre à la rivière
Et chante une chanson de liberté maintenant chérie'
À partir de cette ville de l'argent
Pour le bleu de l'océan
De nos jours le temps passe si lentement
Je le passe traîner ici avec mon seul et unique
Ces jours ci j'essaie si fort que j'essaie à peine l'amour
Faire la bataille avec les ombres des fantômes
J'ai été somnambule
Vous me réveillez avec la promesse d'une révolution
Nous allons descendre à la rivière
Et chante une chanson de liberté maintenant chérie'
À partir de cette ville de l'argent
Pour le bleu de l'océan
Peu importe les liens qui nous unissent
Nous avons attendu tout ce temps
Pourquoi ne pas nous laisser aller
Oh le poids de tout ça
Nous allons descendre à la rivière
Et chante une chanson de liberté maintenant chérie'
À partir de cette ville de l'argent
Pour le bleu de l'océan
Nous allons descendre à la rivière
Et chante une chanson de liberté maintenant chérie'
Ces ciel gris argent
Et flotter vers l'océan