Amy Annelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ugly Stray
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ugly Stray » de Amy Annelle.
Paroles
Who’s that sleeping under the porch
Have you seen him before?
You don’t mind him sleeping out there
But when he comes near the door
You say
Go away
Go away you ugly stray
Go away
Go away you ugly stray
And he walks away
To a quiet place
Where no-one's above you
I said leave him alone
Everybody needs a home
And where would you be
If nobody loved you?
Sleeping in backyards
Passing time by the river
Riding in strange cars
Stay awake 'til you can see the lines
Wake up
The dream is fading
Are you sure?
That weren’t no dream
For objects in the mirror
Are farther than they may seem
Go away
Go away you ugly stray
Go away
Go away you ugly stray
And he walks away
To make our final arrangements on the payphone
Blowing this old town
Got a one way ticket down
With no ground below
And no sky above you
Sleeping in backyards
Passing time by the river
Riding in strange cars
Stay awake 'til you can see the lines
Traduction des paroles
Qui est que le fait de dormir sous le porche
Avez-vous vu avant?
Ça ne te dérange pas qu'il couche dehors
Mais quand il arrive près de la porte
Vous dites
Disparaître
Aller plus loin, vous laid errants
Disparaître
Aller plus loin, vous laid errants
Et il s'en va
Dans un endroit calme
Où personne n'est au-dessus de vous
Je l'ai dit de le laisser seul
Tout le monde a besoin d'une maison
Et où voulez-vous être
Si personne ne vous aime?
Dormir dans les arrière-cours
Temps de passage de la rivière
Équitation dans des voitures étranges
Restez éveillé jusqu'à ce que vous puissiez voir les lignes
Réveiller
Le rêve est en train de disparaître
Êtes-vous sûre?
Ce n'est pas un rêve
Pour les objets dans le miroir
Sont plus loin qu'ils peuvent sembler
Disparaître
Aller plus loin, vous laid errants
Disparaître
Aller plus loin, vous laid errants
Et il s'en va
Pour faire nos derniers arrangements sur la cabine téléphonique
Souffler cette vieille ville
A obtenu un billet aller simple vers le bas
Sans terre en dessous
Et pas de ciel au dessus de toi
Dormir dans les arrière-cours
Temps de passage de la rivière
Équitation dans des voitures étranges
Restez éveillé jusqu'à ce que vous puissiez voir les lignes