Amr Diab — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heya Hayaty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heya Hayaty » de Amr Diab.
Paroles
هي، هي حياتي وروحي هي
أجمل حاجة في عمري دايماً هي
هي، هي أكيد مش واحدة عادية
وأنا حبيتها بقلبي بكل ما فيا
الإحساس أجمل إحساس
بالنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش
ومن دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
هي اللي بتملى الدنيا عليا
واللي بتفضل جنبي على طول هي
هي هي هي
هي أجمل حلم برئ في عينيا
زي الموج عيونه والله شقية
الإحساس أجمل إحساس
بالنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش
ومن دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
الإحساس أجمل إحساس
بالنسبالي أعز الناس
وأنا وياها عرفت أعيش
ومن دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
أنا مقدرش أعيش من غيرها
أنا حبيت مبحبش غيرها
جنتي هي مش مع غيرها
من دلوقتي بقولها خلاص
Traduction des paroles
Elle est ma vie, et mon âme l'est ...
La plus belle chose de ma vie est toujours ...
Hey, elle est vraiment pas ordinaire.
Et je l'aimais de tout mon cœur.
Le sentiment est le plus beau.
Pour moi, la plupart des gens.
Et elle et moi savions que je vivais.
Maintenant, je suis en train de dire que c'est fini.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
C'est elle qui me dicte le monde.
Qui, par la grâce de mon côté, est avec elle.
Hé, hé, hé.
C'est le plus beau rêve innocent à mes yeux.
Comme une vague, ses yeux Et Dieu sont vilains.
Le sentiment est le plus beau.
Pour moi, la plupart des gens.
Et elle et moi savions que je vivais.
Maintenant, je suis en train de dire que c'est fini.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.
Le sentiment est le plus beau.
Pour moi, la plupart des gens.
Et elle et moi savions que je vivais.
Maintenant, je suis en train de dire que c'est fini.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.
Je ne peux pas vivre sans elle.
Je n'aimais personne d'autre.
Mon paradis est sans autre.
Maintenant, je le dis.