Amr Diab — Paroles et traduction des paroles de la chanson Garaly Eeh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Garaly Eeh » de Amr Diab.
Paroles
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الايام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
أصعب حاجه مرت بيا
حالة الوحدة طول لياليا
و أصعب منها الشوق يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
كنت بحاول أعيش من غيرك
قولت لنفسي أعيش مع غيرك
بس ماشوفتش أبداً غيرك
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
ما أنا معرفتش أعيش يا حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عرفت قيمتك يا حبيبي
عرفت يعني إيه حبيبي
قولي أقول لمين حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
عدت الأيام عليا
عدت صعبة بجد عليا
قولي أقول لمين حبيبي
وإنت غايب عن عينيا
Traduction des paroles
Les jours sont plus.
Tu as été si dur avec moi.
Je ne sais pas comment vivre, bébé.
Et tu es hors de ma vue.
Les jours sont plus.
Tu as été si dur avec moi.
Je ne sais pas comment vivre, bébé.
Et tu es hors de ma vue.
La chose la plus difficile que j'ai jamais eue.
La solitude, c'est tout au long de la nuit.
Et plus difficile à désirer, mon amour.
Et tu es hors de ma vue.
Les jours sont plus.
Tu as été si dur avec moi.
Je ne sais pas comment vivre, bébé.
Et tu es hors de ma vue.
J'ai essayé de vivre sans vous.
Je me suis dit, " je vis avec quelqu'un d'autre."
Mais je n'ai jamais vu vous.
Et tu es hors de ma vue.
Les jours sont plus.
Tu as été si dur avec moi.
Je ne sais pas comment vivre, bébé.
Et tu es hors de ma vue.
Je savais ce que tu Valais, bébé.
Je savais ce qu'il voulait dire, bébé.
Dire, " qui est mon ami?"
Et tu es hors de ma vue.
Les jours sont plus.
Tu as été si dur avec moi.
Dire, " qui est mon ami?"
Et tu es hors de ma vue.