Звери — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рома, извини
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рома, извини » de Звери.
Paroles
Два часа на поболтать, поболтать и всё успеть,
И тебе пора бежать, ехать, а потом лететь.
Оставайся, будь моей, оставайся навсегда,
А в ответ послушай эй, созвонимся, всё пока.
Рома, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Рома, извини у меня самолет Москва-Париж-Милан-Москва
Рома, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Рома, извини у меня самолет Москва-Париж-Милан-Москва
Москва-Милан-Москва
Люди, рельсы, провода, город, как большой вокзал,
Нет тебя, потом меня. Опоздала, опоздал.
Ты болтала, я молчал, хочешь да, а хочешь нет.
Я уже примерно знал, что ты скажешь мне в ответ…
Рома, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Рома, извини у меня самолет Москва — Париж — Милан — Москва
Рома, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Рома, извини у меня самолет Москва — Париж — Милан — Москва
Москва-Милан-Москва
Неотложные дела, все полгода ни о чём,
Все полгода болтовня, самолёты ни при чём!
Я готов был бросить всё, чтобы быть с тобой всегда.
Эй, подруга, что с лицом? Созвонимся, всё пока.
Знаешь, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Знаешь, извини, у меня самолёт Москва — Ростов — Казань — Москва
Знаешь, извини, но мне надо бежать. Дела пойми дела, дела
Знаешь, извини, у меня самолёт Москва — Ростов — Казань — Москва
Москва — Ростов — Москва
Traduction des paroles
Deux heures pour discuter, discuter et avoir le temps,
Et tu dois partir, partir, puis voler.
Reste, sois à moi, reste pour toujours,
Et en retour, écoute, on va appeler, tout le monde est là.
Roma, désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Roma, désolé j'ai un avion Moscou-Paris-Milan-Moscou
Roma, désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Roma, désolé j'ai un avion Moscou-Paris-Milan-Moscou
Moscou-Milan-Moscou
Les gens, les rails, les fils, la ville comme une grande gare,
Pas de toi, puis de moi. En retard, en retard.
Tu parlais, je me tais, tu veux oui, tu veux non.
Je savais déjà à peu près ce que tu me dirais en retour…
Roma, désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Roma, désolé j'ai un avion Moscou-Paris-Milan-Moscou
Roma, désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Roma, désolé j'ai un avion Moscou-Paris-Milan-Moscou
Moscou-Milan-Moscou
Affaires urgentes, toutes les six mois à propos de rien,
Tous les six mois de bavardage, les avions n'ont rien à voir avec!
J'étais prêt à tout abandonner pour être toujours avec toi.
Hé, mon amie, qu'est-ce qu'il y a au visage? On appelle, tout le monde.
Tu sais, je suis désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Tu sais, désolé, j'ai un avion Moscou-Rostov-Kazan-Moscou
Tu sais, je suis désolé, mais je dois y aller. Les affaires comprennent les affaires, les affaires
Tu sais, désolé, j'ai un avion Moscou-Rostov-Kazan-Moscou
Moscou-Rostov-Moscou