Zuul Fx — Paroles et traduction des paroles de la chanson 14 years old

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 14 years old » de Zuul Fx.

Paroles

Nose in the dust I didn’t choose this
Having to be under the slyness of my father in law
A mother tired by her past love failures manipulated,
Blinded and obedient to this motherfucker
She only had the choice to leave me like a martyr
Suffering is nothing, I can’t leave you
I have to find something to say and leave
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
14 years old,
Closing my eyes was the best solution
Too late to get back, fuck I don’t cre
My dreams are becoming distressing nightmares
Life is a rip off and I’m being fooled
The worst is yet to come, I’m growing older
I know it, I don’t care, I’ll live anywhere
I had to say!
I had to leave!
No way…
Feel I have to leave
Shut your mouth
You’re not my father
I really feel I have to leave
Because here is hell
…No one knows what to do with myself
The head of the house has better plans for my life
No fucking way!
…No one knows what to do with myself!

Traduction des paroles

Le nez dans la poussière je n'ai pas choisi ça
Avoir à être sous la sournoise de mon beau père
Une mère fatiguée par ses échecs amoureux passés manipulée,
Aveuglé et obéissant à cet enculé
Elle a seulement eu le choix de me quitter comme un martyr
La souffrance n'est rien, Je ne peux pas te quitter
Je dois trouver quelque chose à dire et laisser
Il n'en est pas question…
Je sens que je dois partir
Ferme ta bouche
Vous n'êtes pas mon père
Je sens vraiment que je dois partir
Car ici, c'est l'enfer
14 ans,
Fermer les yeux était la meilleure solution
Trop tard pour revenir, putain Je ne cre pas
Mes rêves deviennent des cauchemars pénibles
La vie est une arnaque et je suis dupe
Le pire est encore à venir, je suis de plus en plus âgés
Je le sais, je m'en fous, je vivrai n'importe où
J'avais à dire!
J'ai dû laisser!
Il n'en est pas question…
Je sens que je dois partir
Ferme ta bouche
Vous n'êtes pas mon père
Je sens vraiment que je dois partir
Car ici, c'est l'enfer
... Personne ne sait quoi faire de moi-même
Le chef de la maison a de meilleurs plans pour ma vie
Aucun putain de sens!
... Personne ne sait quoi faire de moi-même!