Zonata — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Dark Chapter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Dark Chapter » de Zonata.

Paroles

Joy has been left for a reason
Order will blind me Hand me the chance will I take it And play the game
No need no guilt for tomorrow
Now counting down for
Ending this task shall I torment
Standing in grace
Gone I will find myself lost
And still reach the top
Yesterday was reality
Lord I will sacrifice life
Is this fear undisguised
Standing outside a fatal scene
Walking through mist and the shadows
Close to this crossroad
Choosing the way for a future
Lies in our hands
Move on don’t stop nor give up No time, no waiting
Sentenced to reach, be a dreamer
Now hear my calls
Gone I will find myself lost
And still reach the top
Yesterday was reality
Lord I will sacrifice life
Is this fear undisguised
Standing outside a fatal scene
Hope shall guide us forever
Grant me time for our answer
Patronized, fragile dreams must stay alive
Hope shall guide us forever
Grant me time for our answer
Patronized, fragile dreams must stay alive
Think what’s beyond this darkness
Waiting for answers
I will believe in my future
Dreams lies within
Bring me joy, bring me freedom
Bring me some conscience
Leave me with strength and respect
Lead me through pain
Gone I will find myself lost
And still reach the top
Yesterday was reality
Lord I will sacrifice life
Is this fear undisguised
Standing outside a fatal scene
Nothing you say, will change things
Grief from within still teach me All of my past, in vain
Dark turns to light, turns to night-time
Seduced by a life so far from here
Now desolates from within
Bring back the joy take me back again,
Away from deception and pain
I’m aware, alone we are facing the dark
Chow me the way, guide me in the storm,
Care for me bring me some light
I am awake, alone we’re waiting the dark
I am awake, alone we’re waiting
Hope shall guide us forever
Grant me time for our answer
Patronized, fragile dreams must stay alive

Traduction des paroles

Joy a été laissé pour une raison
L'ordre va m'aveugler me donner la chance vais je prendre et jouer le jeu
Pas besoin pas de culpabilité pour demain
Maintenant compte à rebours pour
Mettre fin à cette tâche dois je tourmenter
Debout dans la grâce
Parti je me retrouverai perdu
Et encore atteindre le sommet
Hier était la réalité
Seigneur je sacrifierai la vie
Est-ce la peur non dissimulé
Debout à l'extérieur d'une scène fatale
Marcher à travers la brume et les ombres
Près de ce carrefour
Le choix de la voie pour un avenir
Mensonges entre nos mains
Aller de l'avant ne pas arrêter ni abandonner pas de temps, pas d'attente
Condamné à atteindre, être un rêveur
Maintenant entendre mes appels
Parti je me retrouverai perdu
Et encore atteindre le sommet
Hier était la réalité
Seigneur je sacrifierai la vie
Est-ce la peur non dissimulé
Debout à l'extérieur d'une scène fatale
L'espoir nous guidera pour toujours
M'accorder du temps pour notre réponse
Les rêves fragiles et fréquentés doivent rester en vie
L'espoir nous guidera pour toujours
M'accorder du temps pour notre réponse
Les rêves fragiles et fréquentés doivent rester en vie
Pensez à ce qui est au delà de cette obscurité
En attente de réponses
Je vais croire en mon avenir
Dreams se trouve dans
Apporte-moi la joie, apporte-moi la liberté
Apporte moi un peu de conscience
Laissez-moi avec force et respect
Menez moi à travers la douleur
Parti je me retrouverai perdu
Et encore atteindre le sommet
Hier était la réalité
Seigneur je sacrifierai la vie
Est-ce la peur non dissimulé
Debout à l'extérieur d'une scène fatale
Rien de ce que vous dites ne changera les choses
Le chagrin de l'intérieur m'enseigne encore tout mon passé, en vain
L'obscurité se transforme en lumière, se transforme en nuit
Séduit par une vie si loin d'ici
Maintenant désole de l'intérieur
Ramenez la joie Ramenez moi à nouveau,
Loin de la tromperie et de la douleur
Je suis conscient, seul, nous sommes face à l'obscurité
Chow me le chemin, me guider dans la tempête,
Prends soin de moi apporte moi de la lumière
Je suis éveillé, seul nous attendons le noir
Je suis réveillé, seul nous attendons
L'espoir nous guidera pour toujours
M'accorder du temps pour notre réponse
Les rêves fragiles et fréquentés doivent rester en vie