Zona Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson In My Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In My Eyes » de Zona Jones.
Paroles
It’s that old long distant heartache*
It’s those same old white line blues
They start coming on When I’m too far gone from you.
And I know what you must be thinking
I know how those thoughts can run
When you’re far apart
Trust can start to come undone
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you
So put those questions far behind you
And hang your doubts up with the phone
Girl I’m lonely but til I’m home with you
I’ll be lonely alone
Just to think I could be lying
Lying your arms tonight
Makes temptations run
But there is only one thats right
But in my eyes there could be no other woman
In my nights I dream of only you
In my life from here to the horizon
I see no one else but you
Traduction des paroles
C'est ce vieux chagrin d'amour lointain*
C'est le même vieux blues de white line
Ils commencent à apparaître quand je suis trop loin de toi.
Et je sais ce que vous devez penser
Je sais comment ces pensées peuvent fonctionner
Lorsque vous êtes loin
La confiance peut commencer à se défaire
Mais à mes yeux il ne pouvait y avoir aucune autre femme
Dans mes nuits je rêve de vous seul
Dans ma vie, d'ici à l'horizon
Je ne vois pas d'autre, mais vous
Alors mettez ces questions loin derrière vous
Et accrochez vos doutes avec le téléphone
Fille je suis seul mais jusqu'à ce que je suis à la maison avec vous
Je vais être solitaire seul
Juste pour penser que je pourrais mentir
Couché les bras ce soir
Fait courir les tentations
Mais il est un seul des thats droit
Mais à mes yeux il ne pouvait y avoir aucune autre femme
Dans mes nuits je rêve de vous seul
Dans ma vie, d'ici à l'horizon
Je ne vois pas d'autre, mais vous