Златаслава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Единственная твоя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Единственная твоя » de Златаслава.
Paroles
Я — единственная твоя.
Единственная твоя, твоя, твоя.
А по пустякам, я ругаюсь.
Знаю, это зря, но бывает.
Я на сквозняках, простужаюсь.
Ты меня лечи губами, черным чаем.
Ты знаешь:
Я — единственная твоя.
Порой непонятная.
Заплаканная, на простыне мятой, я одна.
Ты знаешь:
Я — твоя переменная.
И не идеальная, но в целой Вселенной.
В маленьком теле я всегда твоя.
А еще порой, на балконе.
Я стою одна, без покоя.
Ты же знаешь я, не простая.
Сложная, запутанная, ты все понимаешь.
Но все же:
Я — единственная твоя.
Порой непонятная.
Заплаканная, на простыне мятой, я одна.
Ты знаешь:
Я — твоя переменная.
И не идеальная, но в целой Вселенной.
В маленьком теле я всегда твоя.
Ты знаешь:
Я — единственная твоя.
Порой непонятная.
Заплаканная, на простыне мятой, я одна.
Ты знаешь:
Я — твоя переменная.
И не идеальная, но в целой Вселенной.
В маленьком теле я всегда твоя.
Traduction des paroles
Je suis la seule à toi.
La seule à toi, à toi, à toi.
Et pour rien, je jure.
Je sais que c'est pour rien, mais ça arrive.
Je suis dans les courants d'air, j'ai un rhume.
Traite-moi avec tes lèvres, du thé noir.
Tu sais:
Je suis la seule à toi.
Parfois incompréhensible.
Pleurer, sur un drap de menthe, je suis seule.
Tu sais:
Je suis ta variable.
Et pas parfait, mais dans tout un Univers.
Dans un petit corps, je suis toujours à toi.
Et parfois, sur le balcon.
Je suis seule, sans repos.
Tu sais que je ne suis pas simple.
Complexe, complexe, tu comprends tout.
Mais quand même:
Je suis la seule à toi.
Parfois incompréhensible.
Pleurer, sur un drap de menthe, je suis seule.
Tu sais:
Je suis ta variable.
Et pas parfait, mais dans tout un Univers.
Dans un petit corps, je suis toujours à toi.
Tu sais:
Je suis la seule à toi.
Parfois incompréhensible.
Pleurer, sur un drap de menthe, je suis seule.
Tu sais:
Je suis ta variable.
Et pas parfait, mais dans tout un Univers.
Dans un petit corps, je suis toujours à toi.