Зимовье зверей — Paroles et traduction des paroles de la chanson Заходи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Заходи » de Зимовье зверей.
Paroles
Построив свой дом на пороге Луны,
Живу без часов, без газет и без книг.
Смотрю по ночам прошлогодние сны,
Снотворное звезд, положив под язык.
И лишь по утрам, когда лунный дождь
Стучит по стеклу позабытый мотив,
Я осознаю, что все это — ложь.
Но ты заходи…
Но ты заходи —
Мой дом за углом
Этого дня.
Тебе по пути,
И, если будет не в лом,
Навести меня.
Но ты залетай —
Мы будем пить чай
В рождественской мгле.
Я тоже зайду,
Когда будет рай —
И там у вас на Земле.
Слеплю из огней большую свечу,
Traduction des paroles
Construire votre maison au seuil de la lune,
Je vis sans heures, sans journaux et sans livres.
Je regarde la nuit les rêves de l'année Dernière,
Somnifère étoiles, mettre sous la langue.
Et seulement le matin, quand il pleut de la lune
Frapper sur le verre motif oublié,
Je suis conscient que tout cela est un mensonge.
Mais entre.…
Mais entre. —
Ma maison est au coin de la rue
Ce jour-là.
Sur ton chemin,
Et, si ce n'est pas dans la ferraille,
Mettre de moi.
Mais tu voles —
Nous allons boire du thé
Dans la brume de Noël.
Moi aussi, je vais,
Quand sera le paradis —
Et là, vous êtes Sur terre.
J'étale une grande bougie des lumières,