Zibba e Almalibre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Neve d'estate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Neve d'estate » de Zibba e Almalibre.
Paroles
Vomito la tua crudeltà,
gemo per chi non ce la fa.
Sciolgo il pensiero verso
un mondo.. fantastico.
Voglio sia neve d'estate,
mare calmo nel cuore.
Una luna più chiara
a cui cantare.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima.
Mi nutro delle mie manie,
rifiuto cose ch'eran mie.
Sputo il tuo nome mondo,
indegno.. romantico.
Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia... intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.
Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.
Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.
Traduction des paroles
Je vomis ta cruauté, je gémis pour ceux qui ne peuvent pas le faire.
Je dissout mes pensées vers un monde.. fantastique.
Je veux que ce soit la neige d'été, la mer calme au cœur.
Une lune plus légère à chanter.
Où la pluie va se réchauffer.
Où la voix va glisser.
Où la fantaisie rencontre la mienne.. l'intimité, et cette âme se développera hors de lui-même.
Je me nourris de ma manie, je rejette les choses qui étaient à moi.
Je crache votre nom de monde, indigne.. romantique.
Je veux des rêves sian pour ceux qui tremblent.
Et puis l'été de la neige.
Ensuite, faites un tour à ce que je ne sais pas.
Où la pluie va se réchauffer.
Où la voix va glisser.
Où la fantaisie rencontre la mienne... l'intimité, et elle grandira d'elle-même cette âme cette âme.. libérer cette âme.. gratuit.
Je veux des rêves sian pour ceux qui tremblent.
Et puis l'été de la neige.
Ensuite, faites un tour à ce que je ne sais pas.
Où la pluie va se réchauffer.
Où la voix va glisser.
Où la fantaisie rencontre la mienne.. l'intimité, et elle grandira d'elle-même cette âme cette âme.. libérer cette âme.. gratuit.