Ziana Zain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teruna Dara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teruna Dara » de Ziana Zain.
Paroles
Suatu petang ku berjalan
Kulihat bunga kembang di taman
Nyamannya ku rasa
Buat hatiku terasa tenang
Kulihat di taman
Di sana dan di sini
Teruna dan dara
Bergurau dan bersenda
Mereka berjalan berpasangan
Sambil berpegangan tangan
Mengelilingi taman bunga
Bercerita tentang cinta bersama
Sungguh indah permandangan
Warna-warni bunga di taman
Membuat teruna dan juga dara
Ke sana kerana bunga di taman
Harum mewangi baunya.
Sungguh riang pasangannya
Bergurau senda gelak ketawa
Tetapi jangan lupa
Teruna dan juga dara
Di kala bercinta
Kadangkala berubah
Ada manis ada pahitnya
Ada suka ada dukanya
Berwaspada teruna dara
Apabila bercinta…
Traduction des paroles
Un soir je marche
J'ai vu le feu d'artifice de fleurs dans le parc
Le confort je pense
Fait mon coeur se sentir calme
J'ai vu dans le parc
Là-bas et ici
Teruna dan dara
De plaisanter et de parler
Ils marchent par paires
Tout en maintenant les mains
Entourez le jardin de fleurs
Raconte l'histoire d'amour
Vraiment belle et détendue
Fleurs colorées dans le jardin
Faire un stripling et aussi dara
Là à cause des fleurs dans le jardin
Odeur parfumée parfumée.
Pour le partenaire insouciant
Blague blague rire rire
Mais n'oubliez pas
Jeunes et aussi dara
Dans Kala sexe
Parfois, le changement
Non sucré il y a de l'amertume
Il y a de l'amour il y a du chagrin
Méfiez vous teruna dara
Si la baise…