Ziana Zain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ke Mana Perginya Cahaya
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ke Mana Perginya Cahaya » de Ziana Zain.
Paroles
Sekian lama
Tidak berjumpa
Sepinya kuterasa
Membuat hatiku bergelora
Ke mana perginya
Bintang bercahaya
Yang menerangi cinta
Kita sewaktu bersama
Apakah sudah pudar
Hingga kau hilang cahaya
Sedangkan diriku rindu
Selalu kepadamu
Keranamu ku menunggu.
Kumasih setia
Apakah engkau begitu jua
Andai sekata (ikatlah ia)
Seandai bintang
Tak bercahaya
Bagaimana diriku
Menjejak jalanmu kekasih.
Seandai bintang
Tak bercahaya
Tiadalah serinya
Waktu malam yang gulita.
Hilanglah keindahan (alam)
Begitu jualah diriku
Seandai cinta kita
Kan pudar terurai
Kasih sayangkan luntur
Ku masih setia
Apakah engkau
Begitu jua
Andai sekata
Biarlah cinta
Terus berpadu
Kerana diriku memerlukanmu.
Traduction des paroles
Si longtemps
Pas voir
Kuterasa Solitaire
Faire rage mon cœur
Où est il allé
Astre de lumière
Éclairant l'amour
Nous, en tant qu'ensemble
Est-il déjà fané
Jusqu'à ce que vous perdiez la lumière
Alors que moi manquer
Toujours, vous
Keranamu ku attends.
Je reste fidèle
Toi, fais de même
Je souhaite être d'un seul esprit (ceint il)
Elle a des étoiles
Radieux
Comment moi-même
Tripoté votre amant façon.
Elle a des étoiles
Radieux
Pas de numéro de série
Le temps de la nuit obscure.
Voilà la beauté (de la nature)
Donc l'étape qui me
A propos de notre amour
Droit fondu décomposer
Amour amour fondu
Je suis toujours fidèle
Pensez-vous
De même, le
Je veux être un seul esprit
Laisser l'amour
Continuer à carillon
Parce que moi ont besoin de vous.