Ziana Zain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anggapan Mu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anggapan Mu » de Ziana Zain.
Paroles
Sekebun cinta nan berbunga
Teguh berdiri nan berduri
Aku yang asli di dalam mekar
Bila terbit mentari
Menguntumlah
Sejambang cinta nan berbunga
Megah berdiri nan tiada
Mekar yang kukuh
Bau dan kaku
Itulah pilihanku
Aku di taman hanya perhiasan
Mata ungu.
Hanya mampu ku melihat
Kecurangan warna bunga
Idamanmu berbaja tiada
Sedang aku anggapanmu
Menyusahkan untuk meraih impian
Terlontar ku di halaman
Pemusnah ku adalah kumbang
Runtuh bila ku kelayuan
Impianmu hanyalah masa
Untuk menikmati segala
Belum pasti dirimu bahgia
Walaupun aku dipersia
Dari kaca perhiasanmu
Kanku mengorak kuntuman bunga
Seluruh taman ini
Moga matamu bila kejauhan
Terserlahlah
(Terserlahlah X 3)
Traduction des paroles
Sekebun cinta Nan floraison
Tenez ferme Nan barbelé
Je suis originaire de bloom
Lorsque le lever du soleil
Menguntumlah
Sejambang amour Nan floraison
Magnifique stand nan aucun
Bloom solide
L'odeur et rigide
C'est mon choix
Je suis au parc juste des bijoux
Yeux violet.
Seulement capable de mon voir
Tricher la couleur de la fleur
Votre rêve berbaja aucun
Je suis ce que vous pensez est précieux
Gênant pour réaliser le rêve de
M'a éjecté sur la page
La Destruction est mon scarabée
Effondré quand mon flétrissement
Vos rêves sont juste le
Pour profiter de toutes les
Pas sûr que vous bahgia
Bien que je dipersia
Du verre vos bijoux
Kanku dérouler kuntuman intérêt
L'ensemble du parc
Moga vos yeux lorsque la distance
Terserlahlah
(Terserlahlah X 3)