Zero Hour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face the Fear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face the Fear » de Zero Hour.
Paroles
Death was only a vision, away, the only direction I knew
A path forever winding down, sanity find me somehow
So here we are to face the fear
Divided minds could never see so clear
Could dreams portray the true side, before the stars surrender to light?
I feel the earth turning beneath my feet
While the clouds seem to spin above my head
So here we are to face the fear
Divided minds could never see so clear
Could dreams portray the true side, before the stars surrender to light?
Pain still remains!
Darkness gathers, strength infecting me
Emptiness controls my every need
Distant memories are all I see
Spirals downward, drowning endlessly
I hold on tightly, I’m so afraid
And to let go would be my last mistake
Close my eyes, deep breaths
Close my eyes, deep breaths
Forever changing the story told, the inner core lost forevermore (forevermore)
Slowing down, I hit the ground to face the fear (that)
The end is near
Close my eyes, reach my demise, nothing left to fear
The end is here
The end is here
Time, time is lost — not mine, the inner changing ride I live
To tell my story lost in time, I’d live again — I’d live again!
Live again!
Traduction des paroles
La mort n'était qu'une vision, loin, la seule direction que je connaissais
Un chemin sinueux pour toujours, la santé mentale me trouver en quelque sorte
Donc nous sommes ici pour faire face à la peur
Les esprits divisés ne pourraient jamais voir si clair
Les rêves pourraient-ils représenter le vrai côté, avant que les étoiles ne se rendent à la lumière?
Je sens la terre tourner sous mes pieds
Alors que les nuages semblent tourner au dessus de ma tête
Donc nous sommes ici pour faire face à la peur
Les esprits divisés ne pourraient jamais voir si clair
Les rêves pourraient-ils représenter le vrai côté, avant que les étoiles ne se rendent à la lumière?
La douleur reste encore!
Les ténèbres se rassemblent, la force m'infecte
Le vide contrôle tous mes besoins
Les souvenirs lointains sont tout ce que je vois
Spirales vers le bas, noyade sans fin
Je la tiens fermement, j'ai tellement peur
Et lâcher prise serait ma dernière erreur
Fermer les yeux, de grandes respirations
Fermer les yeux, de grandes respirations
Pour toujours changer l'histoire racontée, le noyau interne a perdu pour toujours (pour toujours)
Ralentir, je frappe le sol pour faire face à la peur (que)
La fin est proche
Fermez les yeux, atteignez ma mort, plus rien à craindre
La fin est ici
La fin est ici
Le temps, le temps est perdu - pas le mien, le tour intérieur changeant que je vis
Pour raconter mon histoire perdue dans le temps, je vivrais à nouveau-je vivrais à nouveau!
Vivre à nouveau!