Zenglen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tanbou Nou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tanbou Nou » de Zenglen.
Paroles
Nangaye, nangaye wo nanga nanga ye
Nangaye, nangaye wo nanga nanga ye
Bondye k' fè nou leve, li ban nou tanbou
Li bann bagèt pou yo
Depi nou rasanble, nou marye tanbou nou kè yo sote
Tanbou nou divize, you pale nou mal
Ki kote ou ye
Tanbou, nou pral chèche w, di n' kote ou ye
Se kinan nou ye
Kinan nou ye
Kinan nou ye wo
Kinan nou ye
Kinan nou ye
Kinan nou ye wo
Kinan nou ye
Woule tanbou
Kinan nou ye woy
Woule woule pou rasanble nou
Anmwey tanbou, pitit ou gaye
Woule, woule pou rasanble nou
Bonjou, an nou alèz
Tanbou Petro — Ye ye
Tanbou Ibo — Ki kote ou ye
Tanbou Rada — Ye ye
Tanbou Nago — Ki kote ou ye
Tanbou Makaya — Woule l
Yon tanbou Rada — Woule
Tanbou Yanvalou — Woule
Yon tanbou Kongo — Woule
Tanbou Alada — Woule
Tanbou Contredanse — Woule
Tanbou Vodou — Yeye
Tanbou Yanvalou — Ki kote ou ye
Tanbou Petro yo yo — Ye ye
Tanbou Kongo — Ki kote ou ye
Wodjo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye (Adje bondye)
Wodjo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Tanbou Vodou — Ye ye
Tanbou Petro — Ki kote ou ye
Tanbou Nago — ye ye
Tanbou Dahomey — ki kote ou ye
Wodjo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye (Adje bondye)
Wodjo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Wodjo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo
Nangaye
Wodjo yo yo yo
Nangaye
Tanbou Makaya — Nangaye
Yon tanbou Rada — Nangaye
Tanbou Yanvalou — Nangaye
Yon tanbou Kongo — Nangaye
Tanbou Alada — Nangaye
Yo Tanbou Djinba — Nangaye
Tanbou Contredanse — Nangaye
You Tanbou Nago — Nangaye
Nangaye
Nangaye
Traduction des paroles
Nangaye, nangaye haute Nanga Nanga ye
Nangaye, nangaye haute Nanga Nanga ye
Dieu qui nous invente, il nous donne le tambour
Il dépouille les baguettes pour
Depuis que nous nous rassemblons, nous connectons les tambours que nos cœurs sautent
Tambour nous divisons, vous êtes de parler le mal
Où vous êtes
Drum, on va te trouver, te dire où tu es
Est kinan nous sommes
Kinan nous sommes
Kinan on est défoncés
Kinan nous sommes
Kinan nous sommes
Kinan on est défoncés
Kinan nous sommes
Rouler les tambours
Kinan nous sommes hélas
Rouleau à rouleau pour recueillir notre
Anmwey tambour, votre enfant propagation
Rouler, rouler pour notre rassemblement
Bonjour, dans notre confortable
Tambour Petro-Ye ye
Tambour Pci — où vous êtes
Tambours Radar — Ye Ye
Progression du tambour-où vous êtes
Tambour Makaya-rouler
Un tambour Rada-Roll
Tambour Yanvalou-Rouleau
Un tambour Congo-Roll
Tambour Alada-Rouleau
Tambour Contredanse-Rouleau
Tambour Voodoo-Yeye
Tambour yanvalou-où vous êtes
Tambour Petro sont-Sont sont
Tambours du Congo-où vous êtes
Wodjo à
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Wodjo sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye (Adje Dieu)
Wodjo sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Tambour vaudou-Ye ye
Drum Petro-où vous êtes
Progrès du tambour-ye ye
Tambour Dahomey — où vous êtes
Wodjo à
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye (Adje Dieu)
Wodjo sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Wodjo à
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Wodjo sont
Nangaye
Wodjo ils sont
Nangaye
Tambour Makaya-Nangaye
Un tambour Rada-Nangaye
Tambour Yanvalou-Nangaye
Un tambour Congo-Nangaye
Tambour Alada-Nangaye
Le Tambour Djinba-Nangaye
Tambour Contredanse-Nangaye
Ils sont Drum Progress-Nangaye
Nangaye
Nangaye