Zenet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Entre tu balcón y mi ventana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Entre tu balcón y mi ventana » de Zenet.
Paroles
Entre tu balcón y mi ventana
Hay una calle por medio.
Entre tu balcón y mi ventana
Solo un trocito de cielo.
Entre tu balcón y mi ventana
Todo es tierra de nadie.
Entre tu balcón y mi ventana
Ni siquiera cabe el aire.
Cuando sales al balcón
Se me sale el corazón
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos cuerdas de tender.
Entre tu balcón y mi ventana
No hay dos luces a la vez.
Entre tu balcón y mi ventana
Dos portales sin portero.
Entre tu balcón y mi ventana
Hay dos salidas de incendio.
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Cuando sales al balcón,
Se me sale el corazón,
Y tú ves como se empaña el cristal
De mi ventana.
Traduction des paroles
Entre ton balcon et ma fenêtre, il y a une rue entre les deux.
Entre ton balcon et ma fenêtre, juste un peu de paradis.
Entre ton balcon et ma fenêtre, tout n'est la terre de personne.
Entre ton balcon et ma fenêtre, il n'y a pas d'air.
Quand vous sortez sur le balcon de mon cœur sort quand vous sortez sur le balcon, mon cœur vient de sortir, et vous voyez comment le verre dans ma fenêtre s'estompe.
Entre votre balcon et ma fenêtre, il y a deux cordes tendres.
Entre votre balcon et ma fenêtre, il n'y a pas deux lumières à la fois.
Entre votre balcon et ma fenêtre deux passerelles sans portier.
Entre votre balcon et ma fenêtre, il y a deux sorties de secours.
Quand vous sortez sur le balcon, mon cœur vient de sortir, quand vous sortez sur le balcon, mon cœur vient de sortir, et vous voyez comment le verre dans ma fenêtre s'estompe.
Quand vous sortez sur le balcon, mon cœur vient de sortir, quand vous sortez sur le balcon, mon cœur vient de sortir, et vous voyez comment le verre dans ma fenêtre s'estompe.